Текст и перевод песни Sergio Dalma - Con la Boca por Delante

Con la Boca por Delante

Hubo un tiempo
En el que siempre ibas
Con la boca por delante,
El corazón panza arriba
Para beber,
Para besar,
Para matar.
Algo has cambiado
Desde aquellos dias,
Ahora antes de besar
Siempre miras
Por donde vas,
Por donde vas,
A quien le das.
Creía que era otra y eras tú
Que rompes los espejos de pensar,
Porque haces del amor algo normal.
Sabías las reglas del deseo,
El seo de todos mis dedos.
Tú
Que tienes la belleza de esperar,
Que crees que yo también
Puedo cambiar.
Con esa luz tan insolente,
Brilla dentro de tu vientre, tú.
Sabías que el deseo
Era un arma cargada,
No siempre da en el blanco
Pero siempre dispara
Y a quien le ves
Y a quien le ves.
He visto el futuro
En tus ojos grandes,
Tengo alucinaciones
Sentimentales
Sobre ti,
Son sobre ti,
Sobre los dos.
Creía que era otra y eras tú
Que rompes los espejos de pensar,
Porque haces del amor algo normal.
Sabías las reglas del deseo,
El seo de todos mis dedos.
Tú
Que tienes la belleza de esperar,
Que crees que yo también
Puedo cambiar.
Con esa luz tan insolente,
Brilla dentro de tu vientre.
Tú
Que rompes los espejos de pensar,
Porque haces del amor algo normal.
Sabías las reglas del deseo,
El seo de todos mis dedos.
Tú
Que tienes la belleza de esperar,
Que crees que yo también
Puedo cambiar
Como cambia el cielo,
De noche el trueno,
Tú vendrás.

With the Mouth in Front

There was a time
When you always went
With your mouth in front,
Your heart wide open
To drink,
To kiss,
To die.
You've changed a bit
Since those days,
Now before you kiss
You always look
Where you're going,
Where you're going,
To whom you're giving.
I thought you were someone else and it was you
That breaks the mirrors of thought,
Because you make love something normal.
You knew the rules of desire,
The dream of all my fingers.
You
Who have the beauty of waiting,
Who believe that I can also
Change.
With that insolent light,
Shines within your belly, you.
You knew that desire
Was a loaded weapon,
It doesn't always hit the mark
But it always fires
And to whom you see
And to whom you see.
I saw the future
In your big eyes,
I have hallucinations
Sentimental
About you,
They're about you,
About the two of us.
I thought you were someone else and it was you
That breaks the mirrors of thought,
Because you make love something normal.
You knew the rules of desire,
The dream of all my fingers.
You
Who have the beauty of waiting,
Who believe that I can also
Change.
With that insolent light,
It shines in your belly.
You
Who break the mirrors of thought,
Because you make love something normal.
You knew the rules of desire,
The dream of all my fingers.
You
Who have the beauty of waiting,
Who believe that I can also
Change
As the sky changes,
Thunder at night,
You will come.