Текст и перевод песни Sergio Dalma - Ella Se Ama Sola

Ella Se Ama Sola

Ella se ama sola
Como una dulce cancion
Ella se ama sola
Con el recuerdo de mi amor
Ella se ama sola
Como una dulce cancion
Ella se ama sola
Con el recuerdo de mi amor.
Cuando llega la noche
Desnuda sus pensamientos
Y va gozando en silencio
Se ama en secreto
Una vez y otra mas.
Y mientras va recordando
Su cuerpo sigue tocando
Sabe y encuentra lo que quiere
Porque nunca se detiene,
Nunca no, no.
Ella se ama sola
Como una dulce cancion
Ella se ama sola
Con el recuerdo de mi amor.
Siente que esta cerca del cielo
Justo el lugar que esperaba
La sal y el fuego en su cuerpo
Bañada en deseo
Una vez y otra mas.
Y mientras va recordando
Mi voz la sigue exitando
Sabe y encuentra lo que quiere
Porque nunca se detiene,
Nunca no, no.
Ella se ama sola
Como una dulce cancion
Ella se ama sola
Con el recuerdo de mi amor
No, no quiero perderla
Mi mejor sueño y no quiero despertar
Se que su cama me espera
Tarde o temprano ella volvera.
Ella se ama sola
Como una dulce cancion
Ella se ama sola
Con el recuerdo de mi amor...

Она любит себя сама

Она любит себя сама,
Словно сладкую песню,
Она любит себя сама,
Вспоминая мою любовь.
Она любит себя сама,
Словно сладкую песню,
Она любит себя сама,
Вспоминая мою любовь.
Когда приходит ночь,
Она обнажает свои мысли,
И наслаждается в тишине,
Любит себя тайно,
Снова и снова.
И пока она вспоминает,
Ее тело продолжает ласкать себя,
Она знает и находит то, что хочет,
Потому что никогда не останавливается,
Никогда, нет, нет.
Она любит себя сама,
Словно сладкую песню,
Она любит себя сама,
Вспоминая мою любовь.
Она чувствует, что близка к небесам,
Именно то место, которого ждала,
Соль и огонь в ее теле,
Окутанная желанием,
Снова и снова.
И пока она вспоминает,
Мой голос продолжает возбуждать ее,
Она знает и находит то, что хочет,
Потому что никогда не останавливается,
Никогда, нет, нет.
Она любит себя сама,
Словно сладкую песню,
Она любит себя сама,
Вспоминая мою любовь.
Нет, я не хочу потерять ее,
Мой лучший сон, и я не хочу просыпаться,
Я знаю, что ее кровать ждет меня,
Рано или поздно она вернется.
Она любит себя сама,
Словно сладкую песню,
Она любит себя сама,
Вспоминая мою любовь...