En Mi Selva - Sergio Dalmaперевод на английский
Si
hay
q
correr
y
estar
donde
tu
estés,
seré
un
ciempiés
If
I
have
to
run
and
be
where
you
are,
I'll
be
a
centipede
Si
hay
q
parar
y
hay
q
esperar,
dime
tu
en
q
lugar
If
I
have
to
stop
and
wait,
tell
me
where
Si
hay
q
ofrecer,
me
ofrezco
en
alma,
cuerpo
y
corazón
If
I
have
to
offer,
I
offer
myself
in
soul,
body
and
heart
Si
hay
q
pedir,
te
pido
a
ti,
dame
doble
ración
If
I
have
to
ask,
I
ask
for
you,
give
me
a
double
portion
Si
hay
q
robar
voy
a
llamar
a
los
ratones
If
I
have
to
steal,
I'll
call
the
mice
Si
hay
q
espiar
q
vengan
los
camaleones
If
I
have
to
spy,
let
the
chameleons
come
Si
hay
q
trepar
hasta
llegar
a
tu
cintura
If
I
have
to
climb
to
reach
your
waist
Sin
miedo
te
pareceré
un
mandril
de
cola
dura
Without
fear,
I'll
seem
like
a
tough-tailed
mandrill
Xo
esta
vez,
prometo
ser
discreto
But
this
time,
I
promise
to
be
discreet
Siempre
q
tu
As
long
as
you
Me
cuentes
el
secreto
Tell
me
the
secret
Xa
estar
contigo
To
be
with
you
Y
en
mi
selva
están
en
huelga
los
leones
And
in
my
jungle
the
lions
are
on
strike
Y
en
mi
cielo
no
vuelan
los
aviones
And
in
my
sky
no
planes
fly
Q
te
has
ido
y
voy
quedándome
en
los
huesos
Because
you've
left
and
I'm
wasting
away
Solo
como
del
menú
de
los
excesos
I
only
eat
from
the
menu
of
excesses
Si
hay,
si
hay,
si
hay
q
pintarse
la
piel
lo
haré
con
barros
de
colores
If,
if,
if
I
have
to
paint
my
skin
I'll
do
it
with
colored
clay
Si
hay
q
danzar
con
el
tam-tam
de
los
tambores,
lo
haré
If
I
have
to
dance
with
the
beat
of
the
drums,
I
will
Si
hay
q
empezar
a
devorar,
empieza
tu
primero
If
I
have
to
start
devouring,
you
start
first
Y
el
resto
xa
mi,
seré
tu
buitre
carroñero
And
the
rest
for
me,
I'll
be
your
scavenging
vulture
Xo
esta
vez,
prometo
ser
discreto
But
this
time,
I
promise
to
be
discreet
Siempre
q
tu
As
long
as
you
Me
cuentes
el
secreto
Tell
me
the
secret
Xa
estar
contigo
To
be
with
you
Estribillo
Chorus
Estribillo
Chorus
Prometo
ser
discreto
I
promise
to
be
discreet
Cuentame
el
secreto
Tell
me
the
secret
Y
en
mi
selva
estan
en
huelga
los
leones
And
in
my
jungle
the
lions
are
on
strike
Y
en
mi
cielo
no
vuelan
los
aviones
And
in
my
sky
no
planes
fly
Q
te
has
ido
y
voy
quedándome
en
los
huesos
Because
you've
left
and
I'm
wasting
away
Estribillo
Chorus
Estribillo
Chorus
Y
en
mi
selva
estan
en
huelga
los
leones
And
in
my
jungle
the
lions
are
on
strike
Оцените перевод
1
Galilea
2 I'm Feeling Better
3 Nuestra Edad
4 En Mi Selva
5 La Decisión
6 No Despertare
7 Como Eres Tu
8 Esta Noche Es Larga Si No Estas
9 Quiéreme Hasta Que Te Duela
10 Soy Tremendo (Sono Tremendo)
11 Déjame Olvidarte
12 Baila, Baila
13 Mi Historia Entre Tus Dedos (La Mia Storia Tra Le Dita)
14 Tiempo al Tiempo
15 Bajito y Al Oído
16 Castigado por Pensar En Ti
17 Esa Chica Es Mía
18 Una Historia Distinta
19 Como un Aleluya
20 Doo Doo Doo
21 No Me Digas Que No
22 Como en un Cuento
23 Cara a Cara
24 A Flor de Piel y Alma
25 Ave Lucia
26 Nueva Vida
27 Fuego en el Alma
28 La Vida Pasa
29 Bailar Pegados
30 Naufragos
31 Ya Lo Verás
32 Ya Lo Verás - Versión Grupera
2 I'm Feeling Better
3 Nuestra Edad
4 En Mi Selva
5 La Decisión
6 No Despertare
7 Como Eres Tu
8 Esta Noche Es Larga Si No Estas
9 Quiéreme Hasta Que Te Duela
10 Soy Tremendo (Sono Tremendo)
11 Déjame Olvidarte
12 Baila, Baila
13 Mi Historia Entre Tus Dedos (La Mia Storia Tra Le Dita)
14 Tiempo al Tiempo
15 Bajito y Al Oído
16 Castigado por Pensar En Ti
17 Esa Chica Es Mía
18 Una Historia Distinta
19 Como un Aleluya
20 Doo Doo Doo
21 No Me Digas Que No
22 Como en un Cuento
23 Cara a Cara
24 A Flor de Piel y Alma
25 Ave Lucia
26 Nueva Vida
27 Fuego en el Alma
28 La Vida Pasa
29 Bailar Pegados
30 Naufragos
31 Ya Lo Verás
32 Ya Lo Verás - Versión Grupera
![Исполнитель Sergio Dalma, альбом 30 Aniversario (1989-2019) [Deluxe Edition])](https://pic.Lyrhub.com/img/r/8/e/m/twld2qme8r.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.