Sergio Dalma - La Primavera Llegará - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Dalma - La Primavera Llegará




La Primavera Llegará
Spring Will Come
Esta mañana con el frio en la mente
This morning with the cold in my mind
La niebla en el alma
The fog in my soul
Y el viento constante
And the constant wind
Pensando en ti como un muñeco de nieve
Thinking of you like a snowman
La lluvia que llueve por ti
The rain that rains for you
Que llora por ti
That cries for you
No doy mas de mi
I can't take it anymore.
No puedo, no puedo.
I can't, I can't.
Esta mañana casi muero de frio
This morning I almost froze to death.
Invierno es el tuyo,
Winter is yours
Invierno es el mio
Winter is mine
Me has dado un beso mas helado que el hielo
You gave me a kiss colder than ice
Y el cielo se ha puesto a nevar
And the sky started to snow
Hoy nieva por ti
Today it snows for you
No doy mas de mi
I can't take it anymore.
Seguro que pasara.
I'm sure it will pass.
La primavera llegara
Spring will come
Los buenos tiempos volveran
Good times will return
Yo te querré, tu me querras
I will love you, you will love me
Todo tendra sentido.
Everything will make sense.
La primavera llegara
Spring will come
Cambia de cara la ciudad
The city changes face
Gira la rueda del amor
The wheel of love turns
Y el universo es un recién nacido.
And the universe is a newborn baby.
Entre los dos hay un amor impaciente
Between the two of us there is an impatient love
Prohibido en invierno
Forbidden in winter
Amores ardientes
Ardent loves
Pero nosotros en el fondo sabemos
But deep down we both know
Que el clima tendra que cambiar
That the weather will have to change
A medias por ti
In two for you
A medias por mi
In two for me
Seguro que pasara.
I'm sure it will pass.





Авторы: Gomez Escolar Roldan Luis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.