Текст и перевод песни Sergio Dalma - No Despertare
La
noche
que
esconde
carmín
en
tus
huellas
Ночь,
которая
прячет
кармин
в
твоих
следах,
Durmiendo
en
tu
cama
devoro
mis
penas
que
pesan
por
ti
Спя
в
твоей
постели,
я
пожираю
свои
печали,
которые
весят
за
тебя.
No
despertaré
Я
не
проснусь.
Hasta
que
logre
ser
tuyo
Пока
я
не
стану
твоим.
Me
refugio
en
tus
sueños,
me
escondo
en
tu
pelo
Я
укрываюсь
в
твоих
мечтах,
я
прячусь
в
твоих
волосах,
Y
quiero
morir
muy
cerca
de
ti
И
я
хочу
умереть
очень
близко
к
тебе.
Pero
muy
dentro
de
ti
Но
глубоко
внутри
тебя.
La
luna
que
entiende
de
corazones
sinceros
Луна,
которая
понимает
искренние
сердца
Durmiendo
en
tus
pechos
descubro
los
celos
que
siento
por
ti
Спя
в
твоих
грудях,
я
обнаруживаю
ревность,
которую
я
испытываю
к
тебе.
No
despertaré
Я
не
проснусь.
Hasta
que
logre
ser
tuyo
Пока
я
не
стану
твоим.
No
sentiré
jamás
la
soledad,
me
vas
a
consentir
Я
никогда
не
буду
чувствовать
одиночества,
ты
побалуешь
меня.
Que
te
ame
una
vez
más
Пусть
я
полюблю
тебя
еще
раз.
Tu
cuerpo
romperá
mi
timidez
para
desafiar
al
amor
Твое
тело
сломает
мою
застенчивость,
чтобы
бросить
вызов
любви.
No
pensaré
en
otra
realidad,
me
dejas
conseguir
Я
не
буду
думать
о
другой
реальности,
ты
позволяешь
мне
получить
Poder
desesperar
Быть
в
состоянии
отчаяться
Tu
cuerpo
romperá
mi
timidez
para
desafiar
al
amor
Твое
тело
сломает
мою
застенчивость,
чтобы
бросить
вызов
любви.
Otra
noche
que
esconde
nuestros
besos
secretos
Еще
одна
ночь,
которая
скрывает
наши
тайные
поцелуи.
Sigo
durmiendo
en
tu
cama,
devorando
mis
penas
que
pesan
por
ti
Я
продолжаю
спать
в
твоей
постели,
пожирая
мои
печали,
которые
весят
за
тебя.
No
despertaré
Я
не
проснусь.
Hasta
que
logre
ser
tuyo
Пока
я
не
стану
твоим.
No
sentiré
jamás
la
soledad,
me
vas
a
consentir
Я
никогда
не
буду
чувствовать
одиночества,
ты
побалуешь
меня.
Que
te
ame
una
vez
más
Пусть
я
полюблю
тебя
еще
раз.
Tu
cuerpo
romperá
mi
timidez
para
desafiar
al
amor
Твое
тело
сломает
мою
застенчивость,
чтобы
бросить
вызов
любви.
No
pensaré
en
otra
realidad
me
dejas
conseguir
Я
не
буду
думать
о
другой
реальности,
ты
позволяешь
мне
получить
Poder
desesperar
Быть
в
состоянии
отчаяться
Tu
cuerpo
romperá
mi
timidez
para
desafiar
al
amor
Твое
тело
сломает
мою
застенчивость,
чтобы
бросить
вызов
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piero Cassano, Jose Capdevila, Sergio Dalma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.