Sergio Dalma - Nuestra Edad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Dalma - Nuestra Edad




Nuestra Edad
Our Age
Locos por saber, locos por sentir,
Wild to know, wild to feel,
Cambiamos el tiempo del porvenir,
We change the time of the future,
Seres que al pensar que al adivinar hemos seducido,
Beings who think that by guessing we have seduced,
Hemos despertado
We have awakened
Otras generaciones.
Other generations.
Fuentes que al hablar sin dudar jamás hemos predecido,
Fountains that by speaking without hesitation we have never predicted,
Hemos anunciado
We have announced
Otras revelaciones.
Other revelations.
Osea, amamos la libertad, somos dueños de un mismo lenguaje,
That is, we love freedom, we own the same language,
La fuerza va en nuestra edad, vamos juntos en el mismo viaje.
Strength is in our age, we are together on the same journey.
Oye, así es la vida, disfrútala.
Hey, that's life, enjoy it.
(Estribillo)
(Chorus)
Gente distinta, distinta mentalidad,
Different people, different mentality,
Somos gente que va bebiendo de la vida.
We are people who drink from life.
Gente que huye de la vulgaridad,
People who flee from vulgarity,
Somos gente que va luchando por la vida.
We are people who fight for life.
Amamos la libertad, somos dueños de un mismo lenguaje,
We love freedom, we own the same language,
La fuerza va en nuestra edad, vamos juntos en el mismo viaje.
Strength is in our age, we are together on the same journey.
Oye así es la vida, disfrútala.
Hey, that's life, enjoy it.
(Estribillo)
(Chorus)
Somos gente que va bebiendo de la vida.
We are people who drink from life.
Gente que huye de la vulgaridad,
People who flee from vulgarity,
Somos gente que va luchando por la vida.
We are people who fight for life.
Somos gente que va bebiendo de la vida.
We are people who drink from life.
Gente que huye de la vulgaridad,
People who flee from vulgarity,
Somos gente que va luchando por la vida.
We are people who fight for life.
Somos gente que va...
We are people...





Авторы: Pierangelo Cassano, Jose Capdevila Querol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.