Sergio Dalma - Otren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergio Dalma - Otren




Otren
Поезд
O tren que me leva pola beira do miño,
Поезд, что везет меня вдоль берега Миньо,
Me leva e me leva polo meu camiño.
Везет меня, везет по моему пути.
O tren vai andando pasiño a pasiño
Поезд идет не спеша, шаг за шагом,
E vaime levando cara ó meu destiño.
И везет меня к моей судьбе.
Alguien pode ser que me espera en na estacion,
Кто-то, возможно, ждет меня на станции,
Na terra da felicidad
В краю счастья,
E todo o que sexa amor e paz
И все, что есть любовь и мир,
O atoparei eu o terei
Я найду, у меня это будет
Coa miña moza no meu lar
С моей любимой, в моем доме.
O tren que me leva camiña e camiña
Поезд, что везет меня, идет и идет,
Vai votando fume, corre pola via
Выпуская дым, мчится по рельсам.
O rio vai feito un mar de ledicias
Река словно море радости,
No tren, pouco a pouco, volto a miña galicia
В поезде, мало-помалу, я возвращаюсь в свою Галисию.
Pasei moito tempo sen lar, lonxe de aqui
Я провел много времени без дома, вдали отсюда,
Foron mil noites cheas de soidá,
Тысячи ночей, полных одиночества.
Falando coa xente polas mañas ecoitare e saberei o que pasou polo meu lar
Разговаривая с людьми по утрам, я буду слушать и узнаю, что происходило в моем доме.





Авторы: andres do barro la pique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.