Текст и перевод песни Sergio Dalma - Poco a Poco Me Enamoré de Ti
El
cielo
rozandote
los
dedos,
Небо
трясет
пальцами.,
La
tierra
acariciandote
la
espalda,
Земля
гладит
тебя
по
спине.,
Reflejos
de
oro
el
Sol
sobre
tu
pecho,
Золотые
блики
Солнце
на
груди,
Cubierto
de
inocencia
y
de
deseo.
Покрыты
невинностью
и
желанием.
Mi
piel
se
hizo
la
amiga
de
tu
cuerpo,
Моя
кожа
стала
другом
твоего
тела.,
Mi
sombra
compañera
de
la
tuya,
Моя
тень
спутника
твоей,
Apenas
si
recuerdo
si
fué
el
viento
o
fué
la
luna,
Я
едва
помню,
был
ли
это
ветер
или
была
луна.,
El
caso
es
que
te
quise,
más
que
quise
a
ninguna.
Дело
в
том,
что
я
любил
тебя
больше,
чем
кого
бы
то
ни
было.
Poco
a
poco
me
enamoré
de
ti,
Постепенно
я
влюбился
в
тебя.,
Poco
a
poco
tu
rostro
aprendí
Постепенно
твое
лицо
я
узнал.
Y
la
noche
nacio
entre
los
dos,
И
ночь
рождается
между
ними.,
Para
unirnos
y
enseñarnos
el
amor.
Чтобы
объединиться
и
научить
нас
любви.
Poco
a
poco
me
enamore
de
ti,
Постепенно
я
влюбляюсь
в
тебя.,
Poco
a
poco
tu
cuerpo
aprendi
Постепенно
ваше
тело
научилось
Y
el
silencio
se
convirtio
en
sonido,
И
тишина
превратилась
в
звук.,
Por
vernos
para
siempre
tan
unidos.
За
то,
что
мы
всегда
были
так
близки.
En
tus
cabellos
vi
la
primavera,
В
твоих
волосах
я
видел
весну,,
Que
abraza
como
suave
enrredadera
Которая
обнимает,
как
нежная
Лиана,
Y
quise
ser
un
pájaro
И
я
хотел
быть
птицей.
Y
quise
ser
la
luz
И
я
хотел
быть
светом,
Y
ser
todas
las
cosas
y
ser
un
poco
tu.
И
быть
всем
и
быть
немного
собой.
Poco
apoco
me
enamore
de
ti,
Маленький
апоко,
я
влюбляюсь
в
тебя.,
Poco
a
poco
tu
piel
aprendi,
Постепенно
ваша
кожа
научилась,
Poco
a
poco
la
noche
aparecio
Постепенно
наступила
ночь.
Y
una
estrella
en
tu
mirada
se
durmio.
И
звезда
в
твоем
взгляде
заснула.
Poco
a
poco
me
enamore
de
ti,
Постепенно
я
влюбляюсь
в
тебя.,
Poco
a
poco
tu
voz
aprendi,
Постепенно
твой
голос
узнал,
Poco
a
poco
el
viento
se
calmo,
Постепенно
ветер
утих.,
De
flores
tu
cabello
se
cubrio.
От
цветов
волосы
покрылись.
Poco
a
poco
me
enamore
de
ti,
Постепенно
я
влюбляюсь
в
тебя.,
Poco
a
poco
tu
piel
aprendi,
Постепенно
ваша
кожа
научилась,
Poco
a
poco
la
noche
aparecio
Постепенно
наступила
ночь.
Y
una
estrella
en
tu
mirada
se
durmio.
И
звезда
в
твоем
взгляде
заснула.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G. Di Lorenzo, De Sanctis, Tarricciotti, Marrochi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.