Текст и перевод песни Sergio Endrigo - I tuoi vent'anni (Live 23 Gennaio 1980)

I tuoi vent'anni (Live 23 Gennaio 1980)

I tuoi vent'anni
Son come stelle
Splendono negli occhi tuoi
Quando mi guardi

I tuoi vent'anni
Son come fiori
Sbocciano sulle tue labbra
Quando mi parli

Stringi forte le dita
Sui tuoi vent'anni
Domani finirà
Anche il tuo carnevale

I tuoi vent'anni
Son le mie pene
Quando tu ridi e non vuoi
Donarmi un bacio

I tuoi vent'anni
I tuoi vent'anni
Perché tu non vuoi
Regalarli a me?
I tuoi vent'anni

Tes vingt ans (Live 23 Janvier 1980)

Tes vingt ans
Sont comme des étoiles
Elles brillent dans tes yeux
Quand tu me regardes

Tes vingt ans
Sont comme des fleurs
Elles s'épanouissent sur tes lèvres
Quand tu me parles

Serre fort tes doigts
Sur tes vingt ans
Demain tout finira
Même ton carnaval

Tes vingt ans
Sont mes peines
Quand tu ris et que tu ne veux pas
Me donner un baiser

Tes vingt ans
Tes vingt ans
Pourquoi tu ne veux pas
Me les offrir ?
Tes vingt ans