Текст и перевод песни Sergio Endrigo - I tuoi vent'anni

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

Son come stelle

Sont comme des étoiles

Splendono negli occhi tuoi

Elles brillent dans tes yeux

Quando mi guardi

Quand tu me regardes

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

Son come fiori

Sont comme des fleurs

Sbocciano sulle tue labbra

Elles s'épanouissent sur tes lèvres

Quando mi parli

Quand tu me parles

Stringi forte le dita

Serre fort tes doigts

Sui tuoi vent'anni

Sur tes vingt ans

Domani finirà

Demain, ton carnaval

Anche il tuo carnevale

S'achèvera aussi

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

Son le mie pene

Sont mes peines

Quando tu ridi e non vuoi

Quand tu ris et que tu ne veux pas

Donarmi un bacio

Me donner un baiser

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

Perché tu non vuoi

Pourquoi ne veux-tu pas

Regalarli a me?

Me les offrir ?

I tuoi vent'anni

Tes vingt ans

Оцените перевод

Авторы: Sergio Endrigo

Альбом

Endrigo - Le mie canzoni

дата релиза

16-10-2012

1 Vecchia balera
2 Non sono le pietre colorate
3 Io Che Amo Solo Te
4 A Barbara
5 Quando c'era il mare
6 Nelle mie notti
7 Teresa
8 La prima compagnia
9 E così sia
10 Da quando ero bambino
11 Qualcosa di meglio
12 Scende la notte
13 La colomba
14 La voce dell'uomo
15 Siamo artisti di varietà
16 Spiaggia libera
17 E allora balliamo
18 Elisa Elisa
19 Una casa al sole
20 Ti amo
21 I tuoi vent'anni
22 Via Broletto 34
23 Viva Maddalena
24 Se le cose stanno così
25 Era D' Estate
26 Adesso Si
27 Aria di neve
28 Annamaria
29 La brava gente
30 Basta così
31 La rosa bianca
32 La periferia
33 Ora che sai
34 Oggi è domenica per noi
35 La dolce estate
36 Cecilia

Еще альбомы