Inventario - Sergio Endrigo перевод на немецкий

Inventario

Una furtiva lacrima
Una lacrima sul viso
Due note che si perdono nel cielo
Tre parole: "Ti voglio bene"
Quattro vestiti, quattro stagioni
Un solo amore
Cinque minuti ancora
Un'ora sola ti vorrei
Sei bellissima
Sei grande grande grande
Sette peccati, peccati capitali
Mille e una notte da spendere con te

Inventario
Di parole troppo dette
In consumate canzonette
Inventario
Dei vuoti e delle rimanenze
Della noia e delle assenze
Inventario
Delle cose da buttare
Come i giorni
Del passato calendario
Delle gioie e tenerezze
Trasformate in amarezze
Inventario
Delle cose da salvare
Come i giorni di un amore straordinario
Delle gioie e tenerezze
Trasformate in amarezze
Gioie e tenerezze
Trasformate in amarezze

Inventar

Eine verstohlene Träne
Eine Träne auf dem Gesicht
Zwei Noten, die sich im Himmel verlieren
Drei Worte: "Ich hab dich lieb"
Vier Kleider, vier Jahreszeiten
Eine einzige Liebe
Noch fünf Minuten
Nur eine Stunde möchte ich dich
Du bist wunderschön
Du bist großartig, großartig, großartig
Sieben Sünden, Todsünden
Tausendundeine Nacht, um sie mit dir zu verbringen

Inventar
Von zu oft gesagten Worten
In abgenutzten Liedchen
Inventar
Der Leeren und der Überbleibsel
Der Langeweile und der Abwesenheiten
Inventar
Der Dinge zum Wegwerfen
Wie die Tage
Des vergangenen Kalenders
Der Freuden und Zärtlichkeiten
Verwandelt in Bitterkeiten
Inventar
Der Dinge zum Bewahren
Wie die Tage einer außergewöhnlichen Liebe
Der Freuden und Zärtlichkeiten
Verwandelt in Bitterkeiten
Freuden und Zärtlichkeiten
Verwandelt in Bitterkeiten