Текст и перевод песни Sergio Endrigo - San Firmino
Quando
infine
torna
maggio
Quand
enfin
mai
revient
E
fioriscono
le
rose
Et
les
roses
fleurissent
E
tutte
le
altre
cose
Et
toutes
les
autres
choses
Dal
portone
della
chiesa
De
la
porte
de
l'église
Esce
il
santo
San
Firmino
Sort
le
saint
San
Firmino
Traballante
sulle
spalle
Titubant
sur
les
épaules
Dei
fedeli
del
paese
Des
fidèles
du
village
San
Firmino
San
Firmino
San
Firmino
San
Firmino
Fai
del
bene
a
tutti
Fais
du
bien
à
tous
Ma
ricordati
di
me
Mais
souviens-toi
de
moi
Sui
balconi
bella
gente
Sur
les
balcons
de
belles
personnes
Nella
piazza
i
cittadini
Sur
la
place
les
citoyens
Tutti
chiedono
la
grazia
Tous
demandent
la
grâce
Che
soltanto
lui
può
fare
Que
lui
seul
peut
faire
San
Firmino
triste
e
muto
San
Firmino
triste
et
muet
Guarda
il
cielo
e
chiede
aiuto
Regarde
le
ciel
et
demande
de
l'aide
San
Firmino
San
Firmino
San
Firmino
San
Firmino
Fai
del
bene
a
tutti
Fais
du
bien
à
tous
Ma
ricordati
di
me
Mais
souviens-toi
de
moi
Dammi
sole
per
la
vigna
Donne-moi
du
soleil
pour
la
vigne
Dammi
pioggia
per
i
campi
Donne-moi
de
la
pluie
pour
les
champs
Fammi
fare
un
terno
al
lotto
Fais-moi
gagner
au
loto
E
ti
accendo
una
candela
Et
je
t'allumerai
une
bougie
Io
se
vinco
le
elezioni
Si
je
gagne
les
élections
Ti
regalo
tre
milioni
Je
te
donnerai
trois
millions
San
Firmino
San
Firmino
San
Firmino
San
Firmino
Fai
del
bene
a
tutti
Fais
du
bien
à
tous
Ma
ricordati
di
me
Mais
souviens-toi
de
moi
Fammi
dare
finalmente
Fais-moi
enfin
avoir
Un
erede
alla
famiglia
Un
héritier
pour
la
famille
Fa
che
almeno
per
quest'anno
Fais
que
du
moins
pour
cette
année
Non
mi
nasca
il
terzo
figlio
Je
n'aie
pas
de
troisième
enfant
San
Firmino
triste
e
muto
San
Firmino
triste
et
muet
Guarda
il
cielo
e
chiede
aiuto
Regarde
le
ciel
et
demande
de
l'aide
Alla
fine
della
festa
À
la
fin
de
la
fête
Come
è
stato
l'anno
prima
Comme
l'année
précédente
Lo
riportano
in
cantina
Ils
le
ramènent
à
la
cave
Nel
portone
della
chiesa
Dans
la
porte
de
l'église
Entra
il
santo
San
Firmino
Entre
le
saint
San
Firmino
Traballante
sulle
spalle
Titubant
sur
les
épaules
Dei
fedeli
del
paese
Des
fidèles
du
village
Оцените перевод
1
Camminando e cantando (Pra nao dizer que nao falei das flores - Caminhando)
2 Mani Bucate
3 La marcia dei fiori (Single Version SP 1417)
4 Antiqua
5 Mille lire
6 Lontano Dagli Occhi
7 Come Stasera Mai
8 Io e la mia chitarra
9 La Rosa Bianca (Live)
10 Via Broletto 34 (live)
11 Aria di neve (live)
12 Perchè Non Dormi Fratello
13 La tua assenza
14 Una breve stagione
15 La Casa
16 La prima compagnia
17 La pulce
18 Mal d'amore
19 1947
20 Il Dolce Paese
21 Marianne
22 Il treno che viene dal Sud
23 Dimmi la verità
24 Girotondo Intorno Al Mondo
25 Viva maddalena (Live)
26 La guerra (Live)
27 Dove Credi Di Andare
28 Canzone Per Te
29 Il Primo Bicchiere Di Vino
30 San Firmino
31 Ciao Poeta
32 L' Arca Di Noe'
33 Mari del Sud
34 Elisa Elisa
35 Teresa
36 Adesso Si
37 La ballata dell'ex
38 Vecchia balera (Live)
39 Io che amo solo te (Live)
40 Il Soldato Di Napoleone (Live)
41 Lettera da Cuba
42 San Francesco
43 Il Pappagallo
2 Mani Bucate
3 La marcia dei fiori (Single Version SP 1417)
4 Antiqua
5 Mille lire
6 Lontano Dagli Occhi
7 Come Stasera Mai
8 Io e la mia chitarra
9 La Rosa Bianca (Live)
10 Via Broletto 34 (live)
11 Aria di neve (live)
12 Perchè Non Dormi Fratello
13 La tua assenza
14 Una breve stagione
15 La Casa
16 La prima compagnia
17 La pulce
18 Mal d'amore
19 1947
20 Il Dolce Paese
21 Marianne
22 Il treno che viene dal Sud
23 Dimmi la verità
24 Girotondo Intorno Al Mondo
25 Viva maddalena (Live)
26 La guerra (Live)
27 Dove Credi Di Andare
28 Canzone Per Te
29 Il Primo Bicchiere Di Vino
30 San Firmino
31 Ciao Poeta
32 L' Arca Di Noe'
33 Mari del Sud
34 Elisa Elisa
35 Teresa
36 Adesso Si
37 La ballata dell'ex
38 Vecchia balera (Live)
39 Io che amo solo te (Live)
40 Il Soldato Di Napoleone (Live)
41 Lettera da Cuba
42 San Francesco
43 Il Pappagallo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.