Текст и перевод песни Sergio Endrigo - Trieste
In
tutti
i
miei
pensieri
In
all
my
thoughts
Di
sempre
o
nati
ieri
Of
always
or
born
yesterday
Uno
che
ha
voglia
di
cantare
One
who
wants
to
sing
Come
un
valzer
che
ti
fa
girare
Like
a
waltz
that
makes
you
spin
Come
una
musica
ostinata
Like
a
stubborn
music
Sentita
e
mai
scordata
Heard
and
never
forgotten
Un
vento
all'improvviso
A
wind
suddenly
Che
ti
bacia
forte
in
viso
That
kisses
you
hard
on
the
face
Mare
e
cielo
senza
fondo
Sea
and
sky
without
bottom
Ombelico
del
mio
mondo
The
navel
of
my
world
Una
nave
impavesata
A
ship
decked
Di
bianco
blu
e
celeste
In
white,
blue
and
light
blue
Una
rosa
in
un
bicchiere
A
rose
in
a
glass
Due
gerani
al
davanzale
Two
geraniums
on
the
windowsill
Trieste
floreale
Trieste
floral
Canzoni
antiche
da
osteria
Ancient
songs
from
the
tavern
Di
vino,
donne
e
nostalgia
Of
wine,
women
and
nostalgia
Foto
di
gruppo
a
Miramare
Group
photo
at
Miramare
In
divisa
di
marina
In
navy
uniform
Trieste
in
cartolina
Trieste
on
a
postcard
E
i
tuoi
vecchi
in
riva
al
mare
And
your
elders
on
the
seashore
Una
sirena
per
sognare
A
siren
to
dream
of
Trieste
valzerina
Trieste
little
waltz
Allegra
e
boreale
Merry
and
boreal
Trieste
imperiale
Trieste
imperial
Favorita
del
sultano
Favorite
of
the
sultan
E
dell'imperatore
And
of
the
emperor
Trieste,
l'amore
Trieste,
love
Come
una
donna
tanto
amata
Like
a
woman
so
loved
Perduta
e
poi
cercata
Lost
and
then
searched
Trieste
ritrovata
Trieste
found
again
Tricolore
a
primavera
Tricolor
in
the
spring
Bandiera
di
frontiera
Border
flag
Trieste
bersagliera
Trieste
bersagliera
Speranza
rifiorita
Hope
blossoming
again
E
subito
tradita
And
immediately
betrayed
Trieste
ferita
Trieste
wounded
Romana
e
repubblicana
Roman
and
republican
Vendi
cara
la
sottana
Sell
your
skirt
dearly
Se
devi
essere
italiana
If
you
must
be
Italian
Trieste
floreale
Trieste
floral
Allegra
e
a
volte
ride
Cheerful
and
sometimes
laughs
Trieste
imperiale
Trieste
imperial
Favorita
del
sultano
Favorite
of
the
sultan
E
dell'imperatore
And
of
the
emperor
Trieste,
l'amore
Trieste,
love
Speranza
rifiorita
Hope
blossoming
again
E
subito
tradita
And
immediately
betrayed
Trieste
ferita
Trieste
wounded
Trieste,
l'amore
Trieste,
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio Endrigo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.