Sergio Facheli - Vámonos a Marte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Facheli - Vámonos a Marte




Vámonos a Marte
Let's Go to Mars
Desde el cielo todo es más bonito
Everything is more beautiful from heaven
Déjame llevarte a las estrellas otra vez cómo la noche de ayer
Let me take you to the stars again like the night before yesterday
Vámonos a marte donde nadie vaya a buscarte
Let's go to Mars where no one will come looking for you
Ni a ti, ni a mi
Neither you nor me
Donde de todo es más callado y solitario pa' los dos
Where everything is quieter and more solitary for both of us
Donde no hay nadie más que y yo
Where there is no one but you and me
Dejemos la tierra llena de gente tan mierda que nos quiere aplastar
Let's leave Earth, full of people so shitty that they want to crush us
Vamonos de viaje a las estrellas y a marte
Let's go on a trip to the stars and Mars
A olvidar nuestros problemas tan punzantes
To forget our piercing problems
Contemplemos las constelaciones y todas nuestras visiones
Let's contemplate the constellations and all our visions
Que nos quitan el vacío que semtimos en la Tierra
That take away the emptiness we feel on Earth
Toma mi mano y vámonos de aqui
Take my hand and let's get out of here
Ponte tu suéter gris y comencemos a huir
Put on your gray sweater and let's start running away
Vámonos a marte donde nadie vaya a buscarte
Let's go to Mars where no one will come looking for you
Ni a ti, ni a mi
Neither you nor me
Donde todo es más callado y solitario pa' los dos
Where everything is quieter and more solitary for both of us
Donde no hay nadie más...
Where there is no one but...
Que y yo
You and me





Авторы: Rafael Perez Botija Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.