Sergio Galleguillo - Amor de Tilcara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergio Galleguillo - Amor de Tilcara




Amor de Tilcara
Любовь из Тилькары
Cuando te vi llegar distintas a las
Ты была непохожа на других, когда
Demás, sentí que el corazón, me iba a estallar.
я заметил тебя, и сердце готово было вырваться из груди.
Sin conocer un poco,
Я ничего не знал о тебе,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
о твоем характере, но знал, что влюблюсь.
Cuando te vi pasar cerca mío en el bar,
Когда я увидел, как ты проходишь мимо меня в баре,
Sentí que iluminaba, tu hermosura angelical.
почувствовал, что твоя ангельская красота озаряет все вокруг.
Sin conocer un poco,
Я ничего не знал о тебе,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
о твоем характере, но знал, что влюблюсь.
Y ahora voy en busca de tu amor,
И теперь я ищу тебя, мою любовь,
De la mirada que se me perdió,
взгляд, который я потерял
Entre la gente una noche de Tilcara.
в толпе той ночью в Тилькаре.
Sin conocer un poco,
Я ничего не знал о тебе,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
о твоем характере, но знал, что влюблюсь.
Cuando te vi pasar cerca mío en el bar,
Когда я увидел, как ты проходишь мимо меня в баре,
Sentí que iluminaba, tu hermosura angelical.
почувствовал, что твоя ангельская красота озаряет все вокруг.
Sin conocer un poco,
Я ничего не знал о тебе,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
о твоем характере, но знал, что влюблюсь.
Y ahora voy en busca de tu amor,
И теперь я ищу тебя, мою любовь,
De la mirada que se me perdió,
взгляд, который я потерял
Entre la gente una noche de Tilcara.
в толпе той ночью в Тилькаре.
Cuando te vi pasar distintas a las
Ты была непохожа на других, когда
Demás, sentí que el corazón, me iba a estallar.
я заметил тебя, и сердце готово было вырваться из груди.
Sin conocer un poco,
Я ничего не знал о тебе,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
о твоем характере, но знал, что влюблюсь.
Cuando te vi pasar cerca mío en el bar,
Когда я увидел, как ты проходишь мимо меня в баре,
Sentí que iluminaba, tu hermosura angelical.
почувствовал, что твоя ангельская красота озаряет все вокруг.
Sin conocer un poco,
Я ничего не знал о тебе,
De tu personalidad, sin saber que me iba a enamorar.
о твоем характере, но знал, что влюблюсь.
Y ahora voy en busca de tu amor, de la mirada que se me perdió
И теперь я ищу тебя, мою любовь, взгляд, который я потерял
Entre la gente un noche de Tilcara
в толпе той ночью в Тилькаре
Sin conocer un poco de tu personalidad
ничего не зная о тебе
Sin saber que me iba a enamorar
но зная, что влюблюсь
Y ahora voy en busca de tu amor, de la mirada que se me perdió
И теперь я ищу тебя, мою любовь, взгляд, который я потерял
Entre la gente un noche de Tilcara
в толпе той ночью в Тилькаре
Sin conocer un poco de tu personalidad
ничего не зная о тебе
Sin saber que me iba a enamorar
но зная, что влюблюсь





Авторы: Jose Arturo Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.