Текст и перевод песни Sergio Galleguillo - Chacarera de la Cuadra
Belleza
petrificada
es
la
mujer
en
el
cerro
La
beauté
pétrifiée
est
la
femme
sur
la
colline
Tortilla
y
mate
cocido
el
corazón
de
mi
pueblo
Tortilla
et
mate
cuit,
le
cœur
de
mon
peuple
Chacarera
primera
que
no
Chacarera
première
qui
ne
Belleza
petrificada
es
la
mujer
en
el
cerro
La
beauté
pétrifiée
est
la
femme
sur
la
colline
Tortilla
y
mate
cocido
el
corazón
de
mi
pueblo
Tortilla
et
mate
cuit,
le
cœur
de
mon
peuple
Cantar
en
la
derramada
bajo
el
cielo
de
la
cuadra
Chante
dans
le
débordement
sous
le
ciel
de
la
cuadra
Enamorando
los
ojos
de
una
chinita
riojana
Tomber
amoureux
des
yeux
d'une
petite
fille
de
La
Rioja
El
río
baja
cantando
golpeando
piedra
en
el
alma
La
rivière
coule
en
chantant,
frappant
la
pierre
dans
l'âme
Llenando
de
colores
sueños
y
chaya
esperanza
Remplir
de
couleurs
les
rêves
et
l'espoir
de
chaya
La
guagua
es
la
raíz
de
todos
los
galleguillos
La
guagua
est
la
racine
de
tous
les
Galleguillos
Que
andan
por
el
mundo
como
si
fueran
un
río
Qui
parcourent
le
monde
comme
s'ils
étaient
une
rivière
Y
la
segunda
mi
alma
querida
Et
la
seconde,
mon
âme
bien-aimée
En
la
vereda
alta
de
la
plasita
del
pueblo
Sur
la
haute
allée
de
la
place
du
village
Los
niños
pasan
la
tarde
juntando
todos
los
sueños
Les
enfants
passent
l'après-midi
à
rassembler
tous
les
rêves
En
el
cielo
de
la
cuadra
se
puede
juntar
estrellas
Dans
le
ciel
de
la
cuadra,
on
peut
rassembler
les
étoiles
Y
el
beso
de
alguna
niña
es
la
coplita
más
bella
Et
le
baiser
d'une
fille
est
la
chanson
la
plus
belle
Y
esta
es
pa′
mi
abuela,
95
Et
celle-ci
est
pour
ma
grand-mère,
95
Doña
María
Elena
es
la
mujer
de
mi
tierra
Doña
María
Elena
est
la
femme
de
ma
terre
La
abuela
del
pueblo
cosecha
de
vida
eterna
La
grand-mère
du
village,
récolte
de
vie
éternelle
La
guagua
es
la
raíz
de
todos
los
galleguillos
La
guagua
est
la
racine
de
tous
les
Galleguillos
Que
andan
por
el
mundo
como
si
fueran
un
río
Qui
parcourent
le
monde
comme
s'ils
étaient
une
rivière
En
esta
tarde
fiesta
chayera
Los
tequis
Dans
cet
après-midi
de
fête
chayera
Los
tequis
Dice
Dit
Оцените перевод
1
Amor de Tilcara
2 Años en un Día
3 Chacarera de la Cuadra
4 Ven a Mi
5 Mi Abuela Bailó la Zamba
6 Medley
7 Kilómetros
8 Para Nunca el Adiós
9 Un Millón de Rosas
10 Pensando en Ti
11 Lágrima del Corazón
12 Semilla de Chacarera
13 Margarita
14 El Camion De German
15 Sueño Contigo
16 Que Linda Que Es La Rioja
2 Años en un Día
3 Chacarera de la Cuadra
4 Ven a Mi
5 Mi Abuela Bailó la Zamba
6 Medley
7 Kilómetros
8 Para Nunca el Adiós
9 Un Millón de Rosas
10 Pensando en Ti
11 Lágrima del Corazón
12 Semilla de Chacarera
13 Margarita
14 El Camion De German
15 Sueño Contigo
16 Que Linda Que Es La Rioja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.