Текст и перевод песни Sergio Galleguillo - Margarita

Margarita

Si te pones margaritas en el pelo
Si te gusta contemplar de noche el cielo
Si tus labios llevan siempre la sonrisa
Si de noche casi nunca tienes prisa
Tu puedes ser, mi sueño
Tu puedes ser, mi sueño
Tu puedes ser, complemento de mi vida
Tu puedes ser, mi compañera y mi amiga
Serás el mar y mis labios rompe olas
De besos que me darás
Cuando quedemos a solas
Serás el mar y mis labios rompe olas
De besos que me darás
Cuando quedemos a solas
Si te gusta ver llover, tras la ventana
Si te dice algo el sol, cada mañana
Si tus labios llevan siempre la sonrisa
Si de noche, casi nunca tienes prisa

Repite 2 veces estribillo

Маргаритка

Если вплетёшь маргаритки в свои волосы,
Если тебе нравится созерцать ночное небо,
Если на твоих устах всегда улыбка,
Если вечером ты почти никогда не торопишься,
Ты можешь стать моей мечтой,
Ты можешь стать моей мечтой,
Ты можешь стать смыслом моей жизни,
Ты можешь стать моей спутницей и подругой,
Ты будешь морем, а мои губы - волнорезами
Поцелуев, которые ты мне подаришь,
Когда мы останемся наедине.
Ты будешь морем, а мои губы - волнорезами
Поцелуев, которые ты мне подаришь,
Когда мы останемся наедине.
Если тебе нравится смотреть, как идёт дождь за окном,
Если тебе что-то говорит солнце каждое утро,
Если на твоих устах всегда улыбка,
Если вечером ты почти никогда не торопишься,

Повторить припев 2 раза