Sergio Galleguillo - Que Linda Que Es La Rioja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergio Galleguillo - Que Linda Que Es La Rioja




Que Linda Que Es La Rioja
Как прекрасна Ла-Риоха
Qué linda que es la Rioja
Как прекрасна Ла-Риоха,
Pa'l tiempo del carnaval
Когда приходит карнавал.
Harina y albahaca
Мука и базилик,
Chinitas pa' enamorar
Красавицы, чтобы влюбляться.
Algún topamiento
Случайная встреча
En la calle encontrarás
На улице тебя ждет.
Aguardan los changos
Парни ждут,
Para quemar el puyal
Чтобы сжечь пуйаль (кучу веток).
Con el alma alegre
С радостной душой
Hasta que aparezca el sol
До самого восхода солнца.
Si cuando amanezca
И когда рассветет,
Voy a encontrar a mi amor
Я найду свою любовь.
Qué linda que es la Rioja
Как прекрасна Ла-Риоха,
Pa'l tiempo del carnaval
Когда приходит карнавал.
Harina y albahaca
Мука и базилик,
Chinitas pa' enamorar
Красавицы, чтобы влюбляться.
Qué lindo es mi pago
Как прекрасен мой край,
Si vienes, lo entenderás
Если приедешь, ты поймешь.
Su gente, su vida
Его люди, его жизнь,
Mi copla para cantar
Моя песня, чтобы петь.
Pacotas cantando
Девушки поют,
Por barrios de las ciudad
По городским кварталам.
A modo de aloja
Вместо алохи (напиток),
Un vino para entonar
Вино, чтобы подпевать.
Y a la nochecita
И с наступлением ночи
El gran festival
Большой фестиваль.
Un pueblo gritando
Люди кричат,
La Rioja vuelve a chayar
Ла-Риоха снова празднует чаю.
Qué linda que es la Rioja
Как прекрасна Ла-Риоха,
Pa'l tiempo del carnaval
Когда приходит карнавал.
Harina y albahaca
Мука и базилик,
Chinitas pa' enamorar
Красавицы, чтобы влюбляться.





Авторы: Ramon Orlando Saad, Sergio Galleguillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.