Goodbye - Sergio Mauri перевод на немецкий

Goodbye

sometime you want to have it all
somehow it's hard to let you know
you know you know
this time i can wait no longer
and you know what is in my mind
now i find it
hard to say goodbye
i won't this lie to last forever
last forever
i keep on running from the sparkle
in your eyes this pain is
hurting more than ever
more than ever
i see you fading trought the night
now it's time to say goodbye
it's time to say goodbye
to say goodbay
now it's time to say goodbye
i know my life
won't be the same
the same
i'm gonna walk alone
among those rainy days
couse i know you can wait no longer
and i know what is in your mind
and i find it hard to say goodbay
i won't this lie to last forever
last forever
i keep on running from the sparkle
in your eyes this pain is
hurting more than ever
more than ever
i see you fading trought the night
now it's time to say goodbye
it's time to say goodbye
to say goodbay
to say goodbye
now it's time to say goodbye
i won't this lie to last forever
last forever
i see you fading trought the night
now it's time to say goodbye
it's time to say goodbye
to say goodbay

Abschied

manchmal willst du alles haben
irgendwie ist es schwer, es dir zu sagen
du weißt, du weißt
diesmal kann ich nicht länger warten
und du weißt, was ich im Sinn habe
jetzt finde ich es
schwer, Lebwohl zu sagen
ich will nicht, dass diese Lüge ewig währt
ewig währt
ich renne ständig vor dem Funkeln davon
in deinen Augen, dieser Schmerz ist
schmerzt mehr als je zuvor
mehr als je zuvor
ich sehe dich durch die Nacht verblassen
jetzt ist es Zeit, Lebwohl zu sagen
es ist Zeit, Lebwohl zu sagen
Lebwohl zu sagen
jetzt ist es Zeit, Lebwohl zu sagen
ich weiß, mein Leben
wird nicht dasselbe sein
dasselbe
ich werde alleine gehen
inmitten jener regnerischen Tage
denn ich weiß, du kannst nicht länger warten
und ich weiß, was du im Sinn hast
und ich finde es schwer, Lebwohl zu sagen
ich will nicht, dass diese Lüge ewig währt
ewig währt
ich renne ständig vor dem Funkeln davon
in deinen Augen, dieser Schmerz ist
schmerzt mehr als je zuvor
mehr als je zuvor
ich sehe dich durch die Nacht verblassen
jetzt ist es Zeit, Lebwohl zu sagen
es ist Zeit, Lebwohl zu sagen
Lebwohl zu sagen
Lebwohl zu sagen
jetzt ist es Zeit, Lebwohl zu sagen
ich will nicht, dass diese Lüge ewig währt
ewig währt
ich sehe dich durch die Nacht verblassen
jetzt ist es Zeit, Lebwohl zu sagen
es ist Zeit, Lebwohl zu sagen
Lebwohl zu sagen