Sergio Mendes & Brasil '66 - Mas Que Nada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Mendes & Brasil '66 - Mas Que Nada




Mas Que Nada
Mas Que Nada
Oh aria raio, obá, obá, obá!
Oh, my gosh, whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Oh, oh oh oh oh, arya ayo, obá, obá, obá!
Oh, oh oh oh oh, let's go, whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Mas que nada
Get out of my way
Sai da minha frente que eu quero passar
I want to pass through
Pois o samba está animado
Because the samba is lit
O que eu quero é sambar
All I want to do is dance samba
Este samba que é misto de maracatú
This samba is a mix of maracatú
É samba de preto velho
It's a samba of old black men
Samba de preto tu
Samba of black you
Mas que nada
But nothing
Um samba como esse tão legal
A samba like this is so cool
Você não vai querer
You won't want
Que eu chegue no final
For me to finish
Oh aria raio, obá, obá, obá!
Oh, my gosh, whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Oh, oh oh oh oh, arya ayo, obá, obá, obá!
Oh, oh oh oh oh, let's go, whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Mas que nada
Get out of my way
Sai da minha frente que eu quero passar
I want to pass through
Pois o samba está animado
Because the samba is lit
O que eu quero é sambar
All I want to do is dance samba
Este samba que é misto de maracatú
This samba is a mix of maracatú
É samba de preto velho
It's a samba of old black men
Samba de preto tu
Samba of black you
Mas que nada
But nothing
Um samba como esse tão legal
A samba like this is so cool
Você não vai querer
You won't want
Que eu chegue no final
For me to finish
Oh aria raio, obá, obá, obá!
Oh, my gosh, whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Oh, oh oh oh oh, arya ayo, obá, obá, obá! Ey!
Oh, oh oh oh oh, let's go, whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo! Hey!
Obá, obá, obá!
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Obá, obá, obá!
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Obá, obá, obá!
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!
Obá, obá, obá!
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo-hoo!





Авторы: Jorge Ben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.