Sergio Mendes & Brasil '66 - Mais Que Nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergio Mendes & Brasil '66 - Mais Que Nada




Mais Que Nada
Больше ничего
Oariá raiô
Оариа райo
Obá obá obá
Оба оба оба
Oariá raiô
Оариа райo
Obá obá obá
Оба оба оба
Mas que nada
Больше ничего
Sai da minha frente
Уйди с дороги,
Que eu quero passar
Я хочу пройти.
Pois o samba está animado
Ведь самба так зажигательна,
O que eu quero é sambar
Всё, чего я хочу танцевать самбу.
Este samba
Эта самба,
Que é misto de maracatu
Что смесью макарату зовётся,
É samba de preto velho
Это самба прету велью,
Samba de preto tu
Сaмба для тебя, моя черная.
Mas que nada
Больше ничего
Um samba como este tão legal
Такая классная самба,
Você não vai querer
Ты же не хочешь,
Que eu chegue no final
Чтобы я дошел до конца.
Oariá raiô
Оариа райo
Obá obá obá
Оба оба оба
Oariá raiô
Оариа райo
Obá obá obá
Оба оба оба
Mas que nada
Больше ничего
Sai da minha frente
Уйди с дороги,
Que eu quero passar
Я хочу пройти.
Pois o samba está animado
Ведь самба так зажигательна,
O que eu quero é sambar
Всё, чего я хочу танцевать самбу.
Este samba
Эта самба,
Que é misto de maracatu
Что смесью макарату зовётся,
É samba de preto velho
Это самба прету велью,
Samba de preto
Сaмба для тебя, моя черная.
Mas que nada
Больше ничего
Um samba como este tão legal
Такая классная самба,
Você não vai querer
Ты же не хочешь,
Que eu chegue no final
Чтобы я дошел до конца.
Oariá raiô
Оариа райo
Obá obá obá
Оба оба оба
Oariá raiô
Оариа райo
Obá obá obá
Оба оба оба
Obá obá obá
Оба оба оба
Obá obá obá
Оба оба оба
Obá obá obá
Оба оба оба
Obá obá obá
Оба оба оба





Авторы: JORGE BEN, EMILY CRANZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.