Текст и перевод песни Sergio Mendes - Funky Bahia
Bahia,
Bahia
Salvador
Баия,
Баия
Сальвадор
Funky
Bahia
ooh
Фанки
Баия
о
о
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Would
you
take
me
out
for
dancing?
Ты
бы
пригласил
меня
на
танцы?
Dancing
on
the
floor
Танцы
на
танцполе
I′ll
be
out
in
Rio
Я
буду
в
Рио.
Dancing
at
the
disco
Танцы
на
дискотеке
Girls'd
be
lookin′
sexy
Девушки
выглядели
бы
сексуально.
Dressin'
mighty
fine
Одеваешься
очень
хорошо.
Baby
dancing
funky
Детка
танцует
фанки
Happening
start
the
good
time
Случившееся
начало
хорошего
времени
I'll
be
steppin
out
Я
выйду
отсюда.
To
paint
the
town
Чтобы
раскрасить
город
And
party
the
night
away
И
веселиться
всю
ночь
напролет,
I′ll
be
dancin′
я
буду
танцевать.
I'll
be
groovin′
Я
буду
отрываться.
And
I'm
gonna
do
it
И
я
собираюсь
это
сделать.
Because
the
drummer
make
me
do
it
Потому
что
барабанщик
заставляет
меня
делать
это.
Make
me
do
it
to
the
way
that
he
play
Заставь
меня
сделать
это
так,
как
он
играет.
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Ooh
ooh
layaylayay
У-У-У,
Лэй-Лэй-Лэй!
Ooh
ooh
layaylayay
У-У-У,
Лэй-Лэй-Лэй!
Ooh
ooh
layaylayay
У-У-У,
Лэй-Лэй-Лэй!
Ooh
ooh
layaylayay
У-У-У,
Лэй-Лэй-Лэй!
Would
you
take
me
to
the
party?
Ты
возьмешь
меня
на
вечеринку?
Party
with
the
world
Вечеринка
со
всем
миром
Dancing
in
the
ghetto
Танцы
в
гетто
Knowing
not
the
jealous
Не
зная
ревности
Come
on
everybody
Давайте
все
вместе!
Won′t
you
feel
the
joy
Разве
ты
не
почувствуешь
радость
Music
is
the
potion
Музыка-это
зелье.
Travellin'
from
coast
to
coast
in
Путешествую
от
побережья
к
побережью.
I′ll
be
steppin'
out
around
the
world
Я
буду
шагать
по
всему
миру,
Washing
the
pain
away
смывая
боль
прочь.
You'll
be
dancin
Ты
будешь
танцевать
You′ll
be
groovin′
Ты
будешь
отрываться.
And
you
will
do
it
И
ты
сделаешь
это.
Because
the
drummer
make
you
do
it
Потому
что
барабанщик
заставляет
тебя
это
делать
Make
you
do
it
to
the
way
that
he
play
Заставить
тебя
сделать
это
так,
как
он
играет.
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Layalayalay
ooh
Ляляляляй
у
у
Ooh
ooh
layaylayay
У-у-у-у-у-у-у-у
...
Ooh
ooh
layaylayay
У-у-у-у-у-у-у-у
...
Ooh
ooh
layaylayay
У-у-у-у-у-у-у-у
...
Ooh
ooh
layaylayay
У-у-у-у-у-у-у-у
...
Оцените перевод
1
The Look of Love
2 Waters Of March
3 The Look Of Love
4 Funky Bahia
5 Agua De Beber
6 Acode
7 Acode
8 Y Vamos Ya (... Let's Go)
9 Dreamer
10 Funky Bahia
11 Lugar Comum
12 Agua De Beber
13 Lugar Comum
14 Somewhere in the Hills (O Morro Nao Tem Vez)
15 Odoya
16 Morning in Rio
17 Catavento (Catavento E Girassol)
2 Waters Of March
3 The Look Of Love
4 Funky Bahia
5 Agua De Beber
6 Acode
7 Acode
8 Y Vamos Ya (... Let's Go)
9 Dreamer
10 Funky Bahia
11 Lugar Comum
12 Agua De Beber
13 Lugar Comum
14 Somewhere in the Hills (O Morro Nao Tem Vez)
15 Odoya
16 Morning in Rio
17 Catavento (Catavento E Girassol)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.