Текст и перевод песни Sergio Mendes - Odoya

Odoya

Iera, iera, iera, iera, iera
(Oh oh iera) iera, iera
(Oh), iera (oh)
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar
Oh... Odo-Ya oh
Odo-Ya oh oh.
Dididididididi
Oh... Odo-Ya oh
Odo-Ya oh oh.
Dididididididi
Era o que faltava pra gente
Era a batucada da gente
Era o swing da gente
É o bem que cuida gente dormindo
Pra gente fluindo pra gente
Pra que vamos ficar
Pregando preconceito?
Os filhos no desleixo
No lixo lá dos guetos
O mesmo é ficar
Pra lá de satisfeito
O mesmo é buscar
O que nós é direito
Longe subi mundo (e nós)
Longe subi mundo (e nós)
Longe subi mundo (e nós)
Longe subi mundo
Longe subi mundo
Longe subi mundo
Oh... Odo-Ya oh
Odo-Ya oh ohh...
Didididi
Oh... Odo-Ya oh
Odo-Ya oh ohh...
Didididi
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Ora gente sambar
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar
Odo-Ya chegou do mar
E vem trazendo a batucada
Pra gente sambar

Одойя

Иера, иера, иера, иера, иера
(О, о, иера) иера, иера
(О), иера (о)
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
О... Одойя, о
Одойя, о, о.
Дидидидидидиди
О... Одойя, о
Одойя, о, о.
Дидидидидидиди
Этого нам только и не хватало
Это наша батукада
Это наш свинг
Это благо, что охраняет нас во сне
Чтобы мы могли свободно двигаться, чтобы мы...
Зачем нам держаться
За предрассудки?
Дети в запустении
На свалке в гетто
То же самое - оставаться
Более чем довольным
То же самое - искать
То, что нам по праву принадлежит
Далеко в высь, мир (и мы)
Далеко в высь, мир (и мы)
Далеко в высь, мир (и мы)
Далеко в высь, мир
Далеко в высь, мир
Далеко в высь, мир
О... Одойя, о
Одойя, о, о...
Дидидиди
О... Одойя, о
Одойя, о, о...
Дидидиди
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу
Одойя пришел с моря
И приносит с собой батукаду
Чтобы мы танцевали самбу