Текст и перевод песни Sergio Mendes - Pais Tropical

Pais Tropical

Moro num país tropical
Abençoado por Deus
E bonito por natureza
Em fevereiro tem carnaval
Eu tenho um fusca e um violão
Eu sou Flamengo
Tenho uma nega chamada Tereza
Moro num país tropical
Abençoado por Deus
E bonito por natureza
Em fevereiro (fevereiro)
Tem carnaval (carnaval)
Eu tenho um fusca e um violão
Eu sou Flamengo
Tenho uma nega chamada Tereza
Yeah, kiss ′em with the capoeira
Hot girls and the beautiful weather
I'm talking ′bout Brazil
'Cause nowhere in the world is better
Better believe the weather
Weather 'cause you never really feel the same
From city to city around the world y′all know his name
His name is Sergio, S-s-s-s-sergio
No matter where you goin′
Take it round the globe and you really never need a plane
Tropical happiness and the music
I'ma show you how to get involved
All ya gotta do is party with us
′Cause we going on a worldwide carnaval
(Simbora')
(Vamo′ simbora', vamo′ lá, uh)
(Oh, você também)
Moro num país tropical
Abençoado por Deus
E bonito por natureza
Moro num país tropical (ná-ná, ná-ná)
Moro, êh, êh
Moro, êh, êh
Num país tropical (ná-ná, ná-ná)
Moro, êh, êh
Num país tropical (ná-ná, ná-ná)

Tropical Country

I live in a tropical country
Blessed by God
And beautiful by nature
In February there's carnival
I have a Volkswagen and a guitar
I'm a Flamengo fan
I have a black girlfriend named Teresa
I live in a tropical country
Blessed by God
And beautiful by nature
In February (February)
There's carnival (carnival)
I have a Volkswagen and a guitar
I'm a Flamengo fan
I have a black girlfriend named Teresa
Yeah, kiss 'em with the capoeira
Hot girls and the beautiful weather
I'm talking 'bout Brazil
'Cause nowhere in the world is better
Better believe the weather
Weather 'cause you never really feel the same
From city to city around the world y′all know his name
His name is Sergio, S-s-s-s-sergio
No matter where you goin′
Take it round the globe and you really never need a plane
Tropical happiness and the music
I'ma show you how to get involved
All ya gotta do is party with us
′Cause we going on a worldwide carnaval
(Let's go)
(Let's go, let's go, uh)
(Oh, you too)
I live in a tropical country
Blessed by God
And beautiful by nature
I live in a tropical country (na-na, na-na)
I live, eh, eh
I live, eh, eh
In a tropical country (na-na, na-na)
I live, eh, eh
In a tropical country (na-na, na-na)