Текст и перевод песни Sergio Mendes - The Frog

The Frog

It′s Q-Tip, the ass-jack
Will.i.am and Sergio
Q-tip steady rockin' on yo′ radio
It's the eh, it's the ethnic
It′s the hip hop dance, let′s sing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaingengeng
Cirikidzing, cirikidzkidzing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaingengeng
Cirikidzing, cirikidzkidzing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaidengeng
Cirikidzing
It's Q-tip
Don′t have lotta time, man, I really gotta move man
She's waitin′ for me now, man, don't wanna blow the move, man
? Cause you know I gotta go to her place
I go to another space when I look at her face
And look at her eyes they′re deep like pools of water
I'm really turned on now and I know that I oughta
Hold her hand, let my love pour dance on the dance floor
If you can't dance, baby, I can show you
Jus′ clap yo′ hand and let the music take you
And put your foots in, and let it all shake ya
And take yo' head and put you hands up, ah
And shake your waist, ah, and you can tip it up
Just move your hands, eh, and move your waist, eh
You′re looking in my eyes and in my face, ah
And then I feel you when I keep pace, ah
And then we dance, and we let the music happenin'
We fall in love all over again, again, again, we say
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaingengeng
Cirikidzing, cirikidzkidzing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaingengeng
Cirikidzing, cirikidzkidzing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaidengeng
Cirikidzing
And check it out, check it out, check it, ah, ah, ah
It′s Will.i.am, check it out, check it, ah, ah, ah
Can't be wastin′ time, yeah, I gotta make my move, man
Gotta girlie lookin' at me, peeping at my hood, man
No time to waste when you're up in the spout
? Cause there′s too many boppers that make my cock block
So I git myself together, make sure I′m looking smooth, man
Walk up pumpin' it as, and what you do, man
She tol′ me she chillin' and they doin′ nuthin
So I said maybe later we can get in the sun
We can skip to a diner and sip a little coffee
And talk about hip hop stars and astronomy
By the way baby what's your sign
She said,? Virgo?, I said,? Pisces mine?
And this was her favorite dish
And I never met a virgin pretty like this
Let′s do it, let's do it, let's do it, do it, do it
Let′s do it, do it, do it
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaingengeng
Cirikidzing, cirikidzkidzing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaingengeng
Cirikidzing, cirikidzkidzing
Corocodo, corocodocodo
Cerecedeng, cerecedegedeng
Cisaingeng, cisaidengeng
Cirikidzing
It′s Q-tip, it's Q-tip
Yo ′tip you on point, yeah
Is the beat on point, yeah
Is Sergio on point, yeah
I know you know I'm on point, yeah
Yo ′tip you on point, yeah
Is the groove on point, yeah
Sergio on point, yeah
I know you know I'm on point, yeah
You know they love it like this, yeah
Because we got it like this, yeah
You know we love it like this, yeah
Yeah, it′s like this y'all, it's like that y′all
Will.i.am in da house with Sergio
Q-tip′s in da house on the radio
On the radio, on the radio
On the radiya, diya, diya, diya, diya, di, radio

Лягушка

Это Q-Tip, крутой парень
Will.i.am и Сержио
Q-Tip постоянно качает на твоём радио
Это, э, это этническое
Это хип-хоп танец, давай споём
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаингенгенг
Чирикидзинг, чирикидзкидзинг
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаингенгенг
Чирикидзинг, чирикидзкидзинг
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаиденгенг
Чирикидзинг
Это Q-Tip
У меня мало времени, детка, мне правда нужно идти
Она ждёт меня сейчас, детка, не хочу всё испортить
Потому что, знаешь, мне нужно идти к ней
Я попадаю в другое измерение, когда смотрю на её лицо
И смотрю в её глаза, они глубокие, как омуты
Я действительно возбуждён сейчас, и я знаю, что должен
Взять её за руку, позволить моей любви излиться на танцполе
Если ты не умеешь танцевать, малышка, я могу тебя научить
Просто хлопай в ладоши и позволь музыке увлечь тебя
И двигай ножками, пусть всё тебя трясёт
И возьми свою голову и подними руки, ах
И покачай бёдрами, ах, и ты можешь откинуться назад
Просто двигай руками, э, и двигай талией, э
Ты смотришь мне в глаза и в лицо, ах
И тогда я чувствую тебя, когда не отстаю, ах
И тогда мы танцуем, и позволяем музыке творить своё волшебство
Мы влюбляемся снова и снова, снова и снова, мы говорим
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаингенгенг
Чирикидзинг, чирикидзкидзинг
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаингенгенг
Чирикидзинг, чирикидзкидзинг
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаиденгенг
Чирикидзинг
И послушай, послушай, послушай, а, а, а
Это Will.i.am, послушай, послушай, а, а, а
Не могу тратить время, да, мне нужно сделать свой ход, детка
Девушка смотрит на меня, пялится на мою одежду, детка
Нет времени тратить время, когда ты на высоте
Потому что слишком много красоток, которые меня отвлекают
Поэтому я собираюсь с мыслями, убеждаюсь, что выгляжу круто, детка
Подхожу, качая бёдрами, и что ты делаешь, детка
Она сказала мне, что отдыхает, и они ничего не делают
Поэтому я сказал, может быть, позже мы сможем погреться на солнышке
Мы можем сходить в кафе и выпить немного кофе
И поговорить о звёздах хип-хопа и астрономии
Кстати, детка, какой у тебя знак зодиака?
Она сказала: "Дева", я сказал: "А у меня Рыбы"
И это было её любимое блюдо
И я никогда не встречал такой красивой девственницы
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, сделаем, сделаем
Давай сделаем это, сделаем, сделаем
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаингенгенг
Чирикидзинг, чирикидзкидзинг
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаингенгенг
Чирикидзинг, чирикидзкидзинг
Корокодо, корокодокодо
Черечеденг, черечедеденг
Чисаингенг, чисаиденгенг
Чирикидзинг
Это Q-Tip, это Q-Tip
Йо, Тип, ты в порядке, да
Ритм в порядке, да
Сержио в порядке, да
Я знаю, ты знаешь, что я в порядке, да
Йо, Тип, ты в порядке, да
Грув в порядке, да
Сержио в порядке, да
Я знаю, ты знаешь, что я в порядке, да
Ты знаешь, им нравится так, да
Потому что у нас всё так, да
Ты знаешь, нам нравится так, да
Да, вот так, ребята, вот так, ребята
Will.i.am в доме с Сержио
Q-Tip в доме на радио
На радио, на радио
На радио, дия, дия, дия, дия, ди, радио