Текст и перевод песни Sergio Vargas - Marola
Vente
conmigo
Marola
Пойдём
со
мной,
Марола,
Antes
de
que
suba
el
alba
До
восхода
солнца.
Abajo
de
la
amapola
Под
маком
Tengo
la
mula
amarrada
Я
привязал
мула.
Abajo
de
la
amapola
Под
маком,
Mula
amarrada
Мул
привязан.
Tengo
la
mula
amarrada
Я
привязал
мула,
Abajo
de
la
amapola
Под
маком.
No
te
va
faltar
conuco
У
тебя
будет
огород
Ni
flores
por
la
mañana
И
утренние
цветы.
Ahora
con
la
luna
llena
Сейчас
при
полной
луне,
Vamonos
pa'
la
ensenada
Пойдём
в
залив.
Ahora
con
la
luna
llena
Сейчас
при
полной
луне,
Pa'
la
ensenada
В
залив.
Vamonos
pa'
la
ensenada
Пойдём
в
залив,
Ahora
con
la
luna
llena
Сейчас
при
полной
луне.
Del
colchón
de
tú
dormir
С
кровати,
где
ты
спишь,
Yo
quisiera
ser
la
nada
Мне
бы
стать
твоим
ничем,
Pero
uno
no
se
pue'
dir
Но
нельзя
просто
уйти
Con
to'a
la
se'
a
la
tinaja
С
жаждой
к
сосуду.
Con
to'a
la
se'
a
la
tinaja
С
жаждой
к
сосуду,
No
se
pue'
dir
Нельзя
уйти.
Con
to'a
la
se'
a
la
tinaja
С
жаждой
к
сосуду,
Uno
no
se
puede
ir
Нельзя
просто
уйти.
Puente
Припев
Ayer
me
dijiste
que
hoy
Вчера
ты
сказала
мне,
что
сегодня,
Y
yo
muriendo
de
ganas
А
я
сгораю
от
желания.
Y
abajo
de
la
amapola
Под
маком
Tengo
la
mula
amarrada
Я
привязал
мула.
Y
abajo
de
la
amapola
Под
маком,
Mula
amarrada
Мул
привязан.
Tengo
la
mula
amarrada
Я
привязал
мула,
Abajo
de
la
amapola
Под
маком.
Te
propongo
casamiento
Я
предлагаю
тебе
свадьбу,
Mañana
por
la
mañana
Завтра
утром.
Ya
está
avisa'o
de
la
boda
О
браке
уже
уведомлен
El
cura
de
la
comarca
Священник
из
округи.
El
cura
de
la
comarca
Священник
из
округи,
Hay
a
la
boda
На
свадьбе,
Ya
esta
avisa'o
a
la
boda
О
браке
уже
уведомлен
El
cura
de
la
comarca
Священник
из
округи.
Tengo
la
casita
У
меня
есть
дом,
Tengo
los
muebles
У
меня
есть
мебель,
Tengo
pal
pan
Есть
хлеб
для
еды,
Pero
me
faltas
tu
Но
нет
тебя.
Oite
Послушай
Si
aqui
mismo
me
desprecias
Если
ты
здесь
меня
отвергнешь,
Y
yo
rogandote
baisa
А
я
буду
тебя
умолять,
Hay
una
mula
donde
lola
У
Лолы
есть
мул,
Que
siempre
le
caigo
en
gracia
который
всегда
мне
нравится.
Que
siempre
le
caigo
en
gracia
Который
всегда
мне
нравится,
Hay
a
lola...
Lola
О
Лола,
Лола...
Yo
siempre
le
caigo
en
gracia
Я
ей
всегда
нравлюсь.
Vente
conmigo
Marola
Пойдём
со
мной,
Марола,
Antes
de
que
suba
el
alba
До
восхода
солнца.
Abajo
de
la
amapola
Под
маком
Tengo
la
mula
amarrada
Я
привязал
мула.
Abajo
de
la
amapola
Под
маком,
Mula
amarrada
Мул
привязан.
Tengo
la
mula
amarrada
Я
привязал
мула,
Abajo
de
la
amapola
Под
маком.
No
te
va
faltar
conuco
У
тебя
будет
огород
Ni
flores
por
la
mañana
И
утренние
цветы.
Ahora
con
la
luna
llena
Сейчас
при
полной
луне,
Vamonos
pa'
la
ensenada
Пойдём
в
залив.
Ahora
con
la
luna
llena
Сейчас
при
полной
луне,
Pa'
la
ensenada
В
залив.
Vamonos
pa'
la
ensenada
Пойдём
в
залив,
Con
la
luna
llena
При
полной
луне.
Del
colchón
de
tú
dormir
С
кровати,
где
ты
спишь,
Yo
quisiera
ser
la
nada
Мне
бы
стать
твоим
ничем,
Pero
uno
no
se
pue'
dir
Но
нельзя
просто
уйти
Con
to'a
la
se'
a
la
tinaja
С
жаждой
к
сосуду.
Con
to'a
la
se'
a
la
tinaja
No
se
puede
ir
С
жаждой
к
сосуду
Нельзя
уйти,
Con
to'a
la
se
a
la
tinaja
uno
no
se
puede
ir
С
жаждой
к
сосуду
нельзя
просто
уйти.
Marola
si
me
dejas
morir
Марола,
если
ты
дашь
мне
умереть,
Alli
nos
vemos
oiste,
ehhh
Мы
увидимся
там,
слышишь,
эй.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.