Sergio Vargas - No Eres una Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sergio Vargas - No Eres una Más




No Eres una Más
Ты не такая, как все
no serás como la que conocí ayer.
Ты не такая, как та, что я встретил вчера.
Tu eres bonita no lo puedo ni creer.
Ты прекрасна, я даже не могу поверить.
has terminado con la búsqueda de amar.
Ты завершила мои поиски любви.
la que mis sueños convertiste en realidad.
Ты та, кто превратила мои мечты в реальность.
No tengas miedo
Не бойся,
Si fui volcán, si fui don Juan, si fui viajero.
Если я был вулканом, если я был донжуаном, если я был странником.
Es porque no llena mi vida, llena todo lo que hoy tengo.
Это потому, что моя жизнь не была полной, пока я не обрел тебя.
Si he aprendido a amar
Если я научился любить,
Me enseñaste tú.
То это научила меня ты.
no serás como la que conocí ayer.
Ты не такая, как та, что я встретил вчера.
Tu eres bonita no lo puedo ni creer.
Ты прекрасна, я даже не могу поверить.
has terminado con la búsqueda de amar.
Ты завершила мои поиски любви.
la que mis sueños convertiste en realidad.
Ты та, кто превратила мои мечты в реальность.
No tengas miedo
Не бойся,
Si fui volcán, si fui don Juan, si fui viajero.
Если я был вулканом, если я был донжуаном, если я был странником.
Es porque no llena mi vidal llena todo lo que hoy tengo.
Это потому, что моя жизнь не была полной, пока я не обрел тебя.
Si he aprendido a amar
Если я научился любить,
Me enseñaste tú.
То это научила меня ты.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
eres todo para mí.
Ты для меня всё.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
eres todo en vivir
Ты вся моя жизнь.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
Sólo me haces feliz.
Только ты делаешь меня счастливым.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
Yo te quiero para mí.
Я хочу, чтобы ты была моей.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
eres todo en vivir
Ты вся моя жизнь.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
eres todo para mí.
Ты для меня всё.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
eres todo en vivir
Ты вся моя жизнь.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
Sólo me haces feliz.
Только ты делаешь меня счастливым.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
Yo te quiero para mí.
Я хочу, чтобы ты была моей.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
eres todo en vivir
Ты вся моя жизнь.
No eres una más
Ты не просто одна из многих,
Yo te quiero para mí.
Я хочу, чтобы ты была моей.





Авторы: Ramon Orlando Valoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.