Sergio Vargas - Que te has criedo - перевод текста песни на французский

Que te has criedo - Sergio Vargasперевод на французский




Que te has criedo
Que te has criedo
Fuiste para mi un misterio
Tu étais un mystère pour moi
Nunca me tomaste en serio
Tu ne m'as jamais pris au sérieux
Y aunque yo seguí tu juego
Et même si j'ai continué à jouer ton jeu
No era ciego.
Je n'étais pas aveugle.
Tu buscabas aventuras
Tu cherchais des aventures
No quieres ataduras
Tu ne veux pas d'attaches
Te marchaste y ahora vuelves
Tu es partie et maintenant tu reviens
Muy segura...
Très sûre de toi...
Que es lo que habras pensado
Qu'est-ce que tu as pensé
Que es lo que te has creido
Qu'est-ce que tu t'es dit
Tu te has equivocado
Tu t'es trompée
Ya yo no pienso volver contigo.
Je ne reviendrai plus jamais avec toi.
Por quien me habras tomado
Pour qui tu m'as pris
Que es lo que te has creido
Qu'est-ce que tu t'es dit
No volver a tu lado
Je ne reviendrai plus jamais à tes côtés
Tu ya no puedes jugar conmigo.
Tu ne peux plus jouer avec moi.
Tu bien sabes que te amaba
Tu sais bien que je t'aimais
Pero nada te importaba
Mais rien ne t'importait
Cuando menos lo esperaba
Quand je m'y attendais le moins
Te alejabas...
Tu t'éloignais...
Nunca fuiste tan querida
Tu n'as jamais été aussi aimée
Y ahora estas arrepentida
Et maintenant tu es repentante
Ya lo siento corazon A la vida.
Désolé mon cœur, c'est la vie.
Que es lo que habras pensado
Qu'est-ce que tu as pensé
Que es lo que has creido
Qu'est-ce que tu t'es dit
Tu te has equivocado
Tu t'es trompée
Ya yo no pienso volver contigo.
Je ne reviendrai plus jamais avec toi.
Por quien me habras tomado
Pour qui tu m'as pris
Que es lo que te has creído
Qu'est-ce que tu t'es dit
No volver a tu lado
Je ne reviendrai plus jamais à tes côtés
Ya tu no puedes jugar conmigo
Tu ne peux plus jouer avec moi





Авторы: Mari Lauret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.