Ayúdame A Vivir - Sergio Vega "El Shaka" перевод на немецкий

Ayúdame A Vivir

Ayudame a vivir mejor la vida
Arrancame la fe que esta pérdida
Ayudame a querer con toda mi alma
Por que sin tu cariño la vida se me acava

Arrancame los besos que me quedan
No quiero de tu amor me quede nada
No quiero que despues de estar con tigo
Me quede de cariño una gotita mas.

Ayudame a vivir la vida
Ayudame a sentir amor
Ayudame a vivir la vida
Ayudame a sentir calor

Por que vida es el amor
Agranda mi sufrir .
Ayudame a vivir un poco...

Arrancame los besos que me quedan
No quiero de tu amor me quede nada.
No quiero que despues de estar con tigo
Me quede de cariño una gotita mas.

Ayudame a vivir la vida
Ayudame a sentir amor
Ayudame a vivir la vida
Ayudame a sentir calor

Por que vida es el amor
Agranda mi sufrir
Ayudame a vivir un poco.

Hilf mir zu leben

Hilf mir, das Leben besser zu leben
Reiß mir den Glauben heraus, der verloren ist
Hilf mir, mit ganzer Seele zu lieben
Denn ohne deine Zuneigung endet mein Leben

Reiß mir die Küsse weg, die mir bleiben
Ich will nicht, dass von deiner Liebe etwas übrig bleibt
Ich will nicht, dass nach der Zeit mit dir
Auch nur ein Tröpfchen Zuneigung für mich übrig bleibt.

Hilf mir, das Leben zu leben
Hilf mir, Liebe zu fühlen
Hilf mir, das Leben zu leben
Hilf mir, Wärme zu fühlen

Denn Leben ist Liebe
Vergrößere mein Leid.
Hilf mir ein wenig zu leben...

Reiß mir die Küsse weg, die mir bleiben
Ich will nicht, dass von deiner Liebe etwas übrig bleibt.
Ich will nicht, dass nach der Zeit mit dir
Auch nur ein Tröpfchen Zuneigung für mich übrig bleibt.

Hilf mir, das Leben zu leben
Hilf mir, Liebe zu fühlen
Hilf mir, das Leben zu leben
Hilf mir, Wärme zu fühlen

Denn Leben ist Liebe
Vergrößere mein Leid
Hilf mir ein wenig zu leben.