Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - Cosas del Amor

Cosas del Amor

Son cosas del amor,
Que te vaya bien,
Que te vaya mal.

Son cosas del amor,
Que te hagan reir,
Que te hagan llorar.

Son cosas del amor,
Que he llegado yo,
A tu corazon,
Son cosas del amor...

Ya no llores muchachita,
No estes pensando en el,
Eres apenas una niña,
Y empiezas a aprender,
Por hoy se fue el amor,
Quizas mañana volvera,
No debes llorar mas,

Pronto lo olvidaras.
Son cosas del amor,
Son cosas de tu edad,
Lo debes entender,
Tenia que pasar,
Si quieres un amor
Alguen sincero aqui estoy yo,

Yo si te quiero de verdad...
Son cosas del amor,
Que te vaya bien,

Que te vaya mal.
Son cosas del amor,
Que te hagan reir,

Que te hagan llorar.
Son cosas del amor,
Que he llegado yo,
A tu corazon,

Son cosas del amor.
Ya no llores muchachita,
No estes pensando en el,
Eres apenas una niña,
Y empiezas a aprender,
Por hoy se fue el amor,
Quiza mañana volvera,

No debes llorar mas,
Pronto lo olvidaras.
Son cosas del amor,
Son cosas de tu edad,
Lo debes entender,
Tenia que pasar,
Si quieres un amor,

Alguien sincero aqui estoy yo,
Yo si te quiero de verdad...
Son cosas del amor,

Que te vaya bien,
Que te vaya mal.
Son cosas del amor,

Que te haran reir,
Que te haran llorar,
Son cosas del amor,
Que he llegado yo

A tu corazon,
Son cosas del amor...
Son cosas del amor,
Que te vaya bien,
Que te vaya mal.
Son cosas del amor,
Que te hagan reir,
Que te hagan llorar.
Son cosas del amor,
Que he llegado yo,
A tu corazon,
Son cosas del amor...

Дела любовные

Это дела любовные,
Пусть у тебя всё будет хорошо,
Пусть у тебя всё будет плохо.

Это дела любовные,
Чтобы они заставляли тебя смеяться,
Чтобы они заставляли тебя плакать.

Это дела любовные,
Что я пришел к тебе,
К твоему сердцу,
Это дела любовные...

Хватит плакать, девчушка,
Не думай о нем,
Ты еще совсем юна,
И только учишься жить,
Сегодня любовь ушла,
Может, завтра она вернется,
Хватит плакать,

Скоро ты забудешь.
Это дела любовные,
Это дела твоего возраста,
Ты должна понять,
Так должно было случиться,
Если хочешь любви,
Кто-то искренний рядом со мной,

Я действительно тебя люблю...
Это дела любовные,
Пусть у тебя всё будет хорошо,

Пусть у тебя всё будет плохо.
Это дела любовные,
Чтобы они заставляли тебя смеяться,

Чтобы они заставляли тебя плакать.
Это дела любовные,
Что я пришел к тебе,
К твоему сердцу,

Это дела любовные.
Хватит плакать, девчушка,
Не думай о нем,
Ты еще совсем юна,
И только учишься жить,
Сегодня любовь ушла,
Может, завтра она вернется,

Хватит плакать,
Скоро ты забудешь.
Это дела любовные,
Это дела твоего возраста,
Ты должна понять,
Так должно было случиться,
Если хочешь любви,

Кто-то искренний рядом со мной,
Я действительно тебя люблю...
Это дела любовные,

Пусть у тебя всё будет хорошо,
Пусть у тебя всё будет плохо.
Это дела любовные,

Чтобы они заставляли тебя смеяться,
Чтобы они заставляли тебя плакать,
Это дела любовные,
Что я пришел к тебе

К твоему сердцу,
Это дела любовные...
Это дела любовные,
Пусть у тебя всё будет хорошо,
Пусть у тебя всё будет плохо.
Это дела любовные,
Чтобы они заставляли тебя смеяться,
Чтобы они заставляли тебя плакать.
Это дела любовные,
Что я пришел к тебе,
К твоему сердцу,
Это дела любовные...