Sergio Vega "El Shaka" - El Peludo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - El Peludo




El Peludo
The Shaggy One
Mi vecina tiene una perra lanuda
My neighbor has a shaggy dog
Y yo tengo un perro de la misma rasa
And I have a dog of the same breed
Lo que les quiero es contar la pura cura
What I'm about to tell you is so hilarious
Por que estos perros se besan mucho y se abrazan
Because these dogs constantly kiss and cuddle
A mi vecina no le caí muy bien mi perro
My neighbor doesn't like my dog very much
Por que le ladra y ensucia mucho su casa
Because he barks at her and makes a mess of her house
Pero a su perra le dio por ponerse en sélo
But her dog decided to get frisky
Y que mi perro lanudo va y la embaraza
And my shaggy dog impregnated her
A los 3 meces un perrito a parido
Three months later, a puppy was born
Y mi vecina no me lo quiere enseñar
And my neighbor doesn't want to show it to me
Solo me dices que es peludo y renegrido
She only tells me it's shaggy and black
Y que no quiere que conozca su animal
And she doesn't want me to meet her pet
Anda vecina enséñame el peludo
Come on, neighbor, show me the shaggy one
Por que no quieres que conozca tu animal
Why don't you want me to meet your pet?
Anda vecina que ya quiero conocerlo
Come on, neighbor, I really want to meet him
Y si se puede se lo quiero acariciar
And if possible, I'd like to pet him
Anda vecina enséñame el peludo
Come on, neighbor, show me the shaggy one
Por que no quieres que conozca tu animal
Why don't you want me to meet your pet?
Solo me dices que es una bola de pelos
You only tell me he's a ball of fur
También mi perro con el ya quiere jugar
My dog also wants to play with him
A los 3 meces un perrito a parido
Three months later, a puppy was born
Y mi vecina no me lo quiere enseñar
And my neighbor doesn't want to show it to me
Solo me dice que es peludo y renegrido
She only tells me it's shaggy and black
Y que no quiere que conozca a su animal
And she doesn't want me to meet her pet
Anda vecina enséñame el peludo
Come on, neighbor, show me the shaggy one
Por que no quieres que conozca tu animal
Why don't you want me to meet your pet?
Anda vecina que ya quiero conocerlo
Come on, neighbor, I really want to meet him
Y si se puede se lo quiero acariciar
And if possible, I'd like to pet him
Anda vecina enséñame el peludo
Come on, neighbor, show me the shaggy one
Por que no quieres que conozca tu animal
Why don't you want me to meet your pet?
Solo me dices que es una bola de pelos
You only tell me he's a ball of fur
También mi perro con el ya quiere jugar
My dog also wants to play with him
También mi perro con el ya quiere jugar
My dog also wants to play with him
Anda vecina enséñame el peludo
Come on, neighbor, show me the shaggy one
Por que no quieres que conozca tu animal
Why don't you want me to meet your pet?
Solo me dices que es una bola de pelos
You only tell me he's a ball of fur
También mi perro con el ya quiere jugar
My dog also wants to play with him
También mi perro con el ya quiere jugar
My dog also wants to play with him





Авторы: Carlos Arrayales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.