Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - El Peludo

El Peludo

Mi vecina tiene una perra lanuda
Y yo tengo un perro de la misma rasa
Lo que les quiero es contar la pura cura
Por que estos perros se besan mucho y se abrazan
A mi vecina no le caí muy bien mi perro
Por que le ladra y ensucia mucho su casa
Pero a su perra le dio por ponerse en sélo
Y que mi perro lanudo va y la embaraza
A los 3 meces un perrito a parido
Y mi vecina no me lo quiere enseñar
Solo me dices que es peludo y renegrido
Y que no quiere que conozca su animal
Anda vecina enséñame el peludo
Por que no quieres que conozca tu animal
Anda vecina que ya quiero conocerlo
Y si se puede se lo quiero acariciar
Anda vecina enséñame el peludo
Por que no quieres que conozca tu animal
Solo me dices que es una bola de pelos
También mi perro con el ya quiere jugar

A los 3 meces un perrito a parido
Y mi vecina no me lo quiere enseñar
Solo me dice que es peludo y renegrido
Y que no quiere que conozca a su animal
Anda vecina enséñame el peludo
Por que no quieres que conozca tu animal
Anda vecina que ya quiero conocerlo
Y si se puede se lo quiero acariciar
Anda vecina enséñame el peludo
Por que no quieres que conozca tu animal
Solo me dices que es una bola de pelos
También mi perro con el ya quiere jugar
También mi perro con el ya quiere jugar

Anda vecina enséñame el peludo
Por que no quieres que conozca tu animal
Solo me dices que es una bola de pelos
También mi perro con el ya quiere jugar
También mi perro con el ya quiere jugar

Le Poilu

Ma voisine a une chienne poilue
Et j'ai un chien de la même race
Je veux vous raconter toute l'histoire
Parce que ces chiens s'embrassent beaucoup et se serrent dans les bras
Ma voisine n'a pas beaucoup aimé mon chien
Parce qu'il aboie et salit beaucoup sa maison
Mais sa chienne a décidé de se mettre en chaleur
Et mon chien poilu est allé la féconder
Après 3 mois, un chiot est né
Et ma voisine ne veut pas me le montrer
Elle me dit juste qu'il est poilu et noir
Et qu'elle ne veut pas que je rencontre son animal
Allez, voisine, montre-moi le poilu
Pourquoi tu ne veux pas que je rencontre ton animal ?
Allez, voisine, j'ai vraiment envie de le rencontrer
Et si possible, je voudrais le caresser
Allez, voisine, montre-moi le poilu
Pourquoi tu ne veux pas que je rencontre ton animal ?
Tu me dis juste que c'est une boule de poils
Mon chien veut aussi jouer avec lui

Après 3 mois, un chiot est né
Et ma voisine ne veut pas me le montrer
Elle me dit juste qu'il est poilu et noir
Et qu'elle ne veut pas que je rencontre son animal
Allez, voisine, montre-moi le poilu
Pourquoi tu ne veux pas que je rencontre ton animal ?
Allez, voisine, j'ai vraiment envie de le rencontrer
Et si possible, je voudrais le caresser
Allez, voisine, montre-moi le poilu
Pourquoi tu ne veux pas que je rencontre ton animal ?
Tu me dis juste que c'est une boule de poils
Mon chien veut aussi jouer avec lui
Mon chien veut aussi jouer avec lui

Allez, voisine, montre-moi le poilu
Pourquoi tu ne veux pas que je rencontre ton animal ?
Tu me dis juste que c'est une boule de poils
Mon chien veut aussi jouer avec lui
Mon chien veut aussi jouer avec lui