Sergio Vega "El Shaka" - Musico, Poeta y Loco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - Musico, Poeta y Loco




Musico, Poeta y Loco
Musician, Poet and Crazy Man
No que tiene tu boca
I don't know what it is about your mouth,
Que me vuelve loco, loco
That drives me crazy, crazy
Y ese brillo de tus ojos
And that sparkle in your eyes,
Que me atrapa poco a poco
That ensnares me little by little.
Fui cayendo entre las redes
I fell into the traps,
De tu piel y tu sonrisa
Of your skin and your smile.
Quiero acelerar el tiempo
I want to speed up time,
Pero el no tiene prisa
But it refuses to hurry,
Por tenerte como yo
For me to have you like I do.
Descubri que soy un músico
I discovered that I am a musician,
Inspirado en tu ternura
Inspired by your tenderness.
Y te digo lo que siento
And I tell you what I feel,
A manera de poeta
As a poet would.
Y que estoy loco por verte
And that I'm crazy to see you,
Junto a mi por que negarlo
Next to me, why deny it?
Quiero acelerar el tiempo
I want to speed up time,
Pero no puedo obligarlo
But I can't force it,
Él no te ama como yo
He doesn't love you the way I do.
Eres tu mi mejor melodía
You're my best melody.
Juego a ser un poeta por ti
I play at being a poet for you.
Soy un loco que te nesesita
I'm a crazy man who needs you.
Ven a ver lo que has hecho de mi
Come see what you've done to me.
Descubrí que soy un músico
I discovered that I am a musician,
Inspirado en tu ternura
Inspired by your tenderness.
Y te digo lo que siento
And I tell you what I feel,
A manera de poeta
As a poet would.
Y que estoy loco por verte
And that I'm crazy to see you,
Junto a mi por que negarlo
Next to me, why deny it?
Quiero acelerar el tiempo
I want to speed up time,
Pero no puedo obligarlo
But I can't force it,
El no te ama como yo
He doesn't love you the way I do.
Eres tu mi mejor melodía
You're my best melody.
Juego a ser un poeta por ti
I play at being a poet for you.
Músico, poeta y loco
Musician, poet and crazy man,
Eso es lo que has hecho
That's what you've made
De mi
Out of me.





Авторы: López, Luis E.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.