Sergio Vega "El Shaka" - Soy Tu Amante y Que - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - Soy Tu Amante y Que




Soy Tu Amante y Que
Je suis ton amant et quoi
Si supieran lo bueno que save su amor en la cama
S'ils savaient à quel point ton amour est bon au lit
Los de besos que hemos inventado a orillas del colchon
Les baisers que nous avons inventés au bord du matelas
Ante la gente no somos nada
Devant les gens, nous ne sommes rien
Pero si estamos a puerta cerrada
Mais si nous sommes à huis clos
Nos desarma la pasion
La passion nous désarme
Si supieran que hay en su mirada vista a las estrellas
S'ils savaient qu'il y a dans ton regard le reflet des étoiles
Soy fanatico de su cintura y de su corazon
Je suis fanatique de tes hanches et de ton cœur
Me bebo a gotas con ella el cielo
Je bois avec toi le ciel, goutte à goutte
Y entre su cuerpo yo me siento preso
Et dans ton corps, je me sens prisonnier
Me da la gloria
La gloire me vient
Siendo un pecador
En étant un pécheur
Soy su amante y que
Je suis ton amant et quoi
Me pregunto que hay de malo amar asi
Je me demande quoi de mal il y a à aimer comme ça
Desde cuando tiene limites la piel
Depuis quand la peau a-t-elle des limites
Quien no vivio un amor prohibido alguna vez
Qui n'a jamais vécu un amour interdit ?
Soy tu amante y que
Je suis ton amant et quoi
Ella tiene compromiso y yo tambien
Tu as des obligations, et moi aussi
El amor a escondidas es mejor
L'amour caché est meilleur
Que tener encadenado al corazon
Que d'avoir le cœur enchaîné
Si supieran que hay en su mirada vista a las estrellas
S'ils savaient qu'il y a dans ton regard le reflet des étoiles
Soy fanatico de su cintura y de su corazon
Je suis fanatique de tes hanches et de ton cœur
Me bebo a gotas con ella el cielo
Je bois avec toi le ciel, goutte à goutte
Y entre su cuerpo yo me siento preso
Et dans ton corps, je me sens prisonnier
Me da la gloria
La gloire me vient
Siendo un pecador
En étant un pécheur
Soy su amante y que
Je suis ton amant et quoi
Me pregunto que hay de malo amar asi
Je me demande quoi de mal il y a à aimer comme ça
Desde cuando tiene limites la piel
Depuis quand la peau a-t-elle des limites
Quien no vivio un amor prohibido alguna vez
Qui n'a jamais vécu un amour interdit ?
Soy tu amante y que
Je suis ton amant et quoi
Ella tiene compromiso y yo tambien
Tu as des obligations, et moi aussi
El amor a escondidas es mejor
L'amour caché est meilleur
Que tener encadenado al corazon
Que d'avoir le cœur enchaîné





Авторы: Erika Vidrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.