Текст и перевод песни Serhad Raşa - Mapusun İçinde Üç Ağaç İncir

Mapusun içinde üç ağaç incir
Mapusun içinde üç ağaç incir
Elimde kelepçe, boynumda zincir
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm

Zincir sallandıkça her yanım sancır
Zincir sallandıkça her yanım sancır
Düştüm bir ormana yol belli değil
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm
Düştüm bir ormana yol belli değil
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm

Mapusun içinde mermerden direk
Mapusun içinde mermerden direk
Kimimiz 15'lik, kimimiz kürek
Oy zulum zulum, başımda zulum, nedir bu hâlim?

İnsanın zulmune dayanmaz yürek
İnsanın zulmune dayanmaz yürek
Yatarım yatarım gün belli değil
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm
Yatarım yatarım gün belli değil
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm

Mapusun içinde bir ulu çınar
Mapusun içinde bir ulu çınar
Kırılsın zincirler, yıkılsın duvar
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm

Tezikmiş kuş bile yuvaya döner
Tezikmiş kuş bile yuvaya döner
Düştüm bir ormana yol belli değil
Oy zulum zulum, başımda zulum, uzak git ölüm
Yatarım yatarım gün belli değil
Oy zulum zulum, başımda zulum, nedir bu hâlim?

Три дерева инжира в мапусе
Три дерева инжира в мапусе
Наручники на руке, цепь на шее
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть

Когда цепь качается, у меня все болит
Когда цепь качается, у меня все болит
Я упал, дорога в лес не ясна
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть
Я упал, дорога в лес не ясна
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть

Столб из мрамора в мапусе
Столб из мрамора в мапусе
Одни из нас 15-го калибра, другие - гребные
Голос - это жестокость, это жестокость в моей голове, что я такое?

Сердце не выдерживает жестокости человека
Сердце не выдерживает жестокости человека
Когда я ложусь спать, неясно, когда я ложусь спать
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть
Когда я ложусь спать, неясно, когда я ложусь спать
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть

Великий платан в Мапусе
Великий платан в Мапусе
Разорви цепи, разорви стену
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть

Даже крутая птица возвращается в гнездо
Даже крутая птица возвращается в гнездо
Я упал, дорога в лес не ясна
Голосуй жестоко, жестоко, несправедливо по отношению ко мне, уходи, смерть
Когда я ложусь спать, неясно, когда я ложусь спать
Голос - это жестокость, это жестокость в моей голове, что я такое?