Anu - Krysta Youngs , Serhat Durmus перевод на немецкий

Anu

I'm the only one left alive, inside my head tonight
And I can't sleep, I can't sleep, no
Maybe I let 'em take too much, give too much of myself, 'cause
I just want to be loved

I got nothing left, I'm taking all my chances
Shaking on the edge, I'm breaking my defenses
I, I
I think I need some help, but maybe that's a good thing
Get higher than myself, I'm switching up my scenery
I, I need to get far away

If paradise is a cliff, baby, I'll jump
If paradise is a cliff, baby, I'll jump
If paradise is a cliff, baby, I'll jump (I'll jump)
Straight into your arms (I'll jump)
Straight into your arms, ah

It's physical, emotional, the feeling, yeah yeah
I'm overthinking, crazy, on the brink, yeah yeah
So I'm comfortable, the space that I'm in
I wanna crawl out of my skin

Get my head out of my driver seat (yeah)
I won't let it get the best of me (yeah)
If you're paradise, baby, then let me jump in, 'cause
I just wanna be loved

I got nothing left, I'm taking all my chances
Shaking on the edge, I'm breaking my defenses
I (I), I (I)
I think I need some help, but maybe that's a good thing
Get higher than myself, I'm switching up my scenery
I, I need to get far away

If paradise is a cliff, baby, I'll jump (I'll jump)
If paradise is a cliff, baby, I'll jump (I'll jump, I'll jump)
If paradise is a cliff, baby, I'll jump (I'll jump)
Straight into your arms (I'll jump)
Straight into your arms, ah

I'll jump, straight into your arms
Straight into your arms, ah

Anu

Ich bin der Einzige, der heute Nacht in meinem Kopf noch lebt
Und ich kann nicht schlafen, ich kann nicht schlafen, nein
Vielleicht habe ich sie zu viel nehmen lassen, zu viel von mir selbst gegeben, denn
Ich will einfach nur geliebt werden

Ich habe nichts mehr, ich nutze all meine Chancen
Ich zittere am Rande, ich durchbreche meine Verteidigung
Ich, ich
Ich denke, ich brauche Hilfe, aber vielleicht ist das gut so
Ich steige über mich selbst hinaus, ich ändere meine Umgebung
Ich, ich muss weit weg

Wenn das Paradies eine Klippe ist, Baby, dann springe ich
Wenn das Paradies eine Klippe ist, Baby, dann springe ich
Wenn das Paradies eine Klippe ist, Baby, dann springe ich (ich springe)
Direkt in deine Arme (ich springe)
Direkt in deine Arme, ah

Es ist körperlich, emotional, das Gefühl, ja ja
Ich zerdenke es, bin verrückt, am Rande des Abgrunds, ja ja
Ich fühle mich also wohl, in dem Raum, in dem ich bin
Ich will aus meiner Haut fahren

Ich will meinen Kopf aus dem Fahrersitz bekommen (ja)
Ich werde nicht zulassen, dass es mich überwältigt (ja)
Wenn du das Paradies bist, Baby, dann lass mich hineinspringen, denn
Ich will nur geliebt werden

Ich habe nichts mehr, ich nutze all meine Chancen
Ich zittere am Rande, ich durchbreche meine Verteidigung
Ich (Ich), Ich (Ich)
Ich denke, ich brauche Hilfe, aber vielleicht ist das gut so
Ich steige über mich selbst hinaus, ich ändere meine Umgebung
Ich, ich muss weit weg

Wenn das Paradies eine Klippe ist, Baby, dann springe ich (ich springe)
Wenn das Paradies eine Klippe ist, Baby, dann springe ich (ich springe, ich springe)
Wenn das Paradies eine Klippe ist, Baby, dann springe ich (ich springe)
Direkt in deine Arme (ich springe)
Direkt in deine Arme, ah

Ich springe, direkt in deine Arme
Direkt in deine Arme, ah