Текст и перевод песни Serif Konjević - Da Se Opet Rodim

Da Se Opet Rodim

Ti si me cekati znala
Vidala moje rane
Ti si mi snagu dala
Dala za bolje dane

Ref. 2x
Da se ponovo rodim
Mjenjao nista ne bi
Opet bih zivot dao
Tebi samo tebi

Ti si mi brisala suze
Od mene svoje krila
Razlog da zivim dalje
Jedino ti si bila

Ref. 2x

Ti si me voljela samo
Iskreno srcem cijelim
Uvijek sam znao jedno
Da samo tebe zelim

Ref. 2x

Si je devais renaître

Tu savais que j'attendrais
Tu soignais mes blessures
Tu m'as donné la force
Donné pour des jours meilleurs

Refrain. 2x
Si je devais renaître
Je ne changerais rien
Je donnerais ma vie encore
Seulement à toi

Tu as essuyé mes larmes
Tes ailes ont enveloppé
Raison de vivre plus loin
Tu étais la seule

Refrain. 2x

Tu m'as aimé uniquement
Avec un cœur sincère et entier
J'ai toujours su une chose
Que je ne désirais que toi

Refrain. 2x