Текст и перевод песни Serif Konjević - Da Se Opet Rodim

Da Se Opet Rodim

Ti si me cekati znala
Vidala moje rane
Ti si mi snagu dala
Dala za bolje dane

Ref. 2x
Da se ponovo rodim
Mjenjao nista ne bi
Opet bih zivot dao
Tebi samo tebi

Ti si mi brisala suze
Od mene svoje krila
Razlog da zivim dalje
Jedino ti si bila

Ref. 2x

Ti si me voljela samo
Iskreno srcem cijelim
Uvijek sam znao jedno
Da samo tebe zelim

Ref. 2x

Если бы я родился снова

Ты умела меня ждать,
Видела мои раны.
Ты мне силы дала,
Дала для лучших дней.

Припев 2x
Если бы я родился снова,
Ничего бы не менял.
Снова бы жизнь отдал
Тебе, только тебе.

Ты вытирала мои слезы,
От меня свои крылья
Причину жить дальше,
Только ты мне дала.

Припев 2x

Ты меня любила лишь,
Искренне, всем сердцем своим.
Всегда я знал одно,
Что только тебя желаю.

Припев 2x