Текст и перевод песни Serif Konjević - Pitaju Me Pitaju

Pitaju Me Pitaju

Ko o kome, ja o tebi
Jer ti si mi sve
Kako ne bi sve me lijepo
Veze za tebe

Ref. 2x
Pitaju me, pitaju
Ko je zena ta
To je zena mog zivota
Moja sudbina

Lud bi bio kad bi krio
Da samo si ti
Moja sreca o kojoj se
Mora pricati

Ref. 2x

Sa usana tvoje ime
Ne silazi, ne
U dusi te svojoj cuvam
Samo za sebe

Ref. 2x

Ask Me, Ask Me

Who about whom, me about you
Because you are my everything
How could it not be everything beautiful
Ties you to me

Chorus 2x
Ask me, ask me
Who is that woman
That's the woman of my life
My destiny

I'd be crazy to hide
That only you
My happiness which must
Be spoken of

Chorus 2x

From my lips your name
Does not descend, no
In my soul I keep you
Just for myself

Chorus 2x