Текст и перевод песни Serin Karataş - Leş

Leş

Kalabalıkta caddelerin esrarengiz oyunları
Bataklıkta kalan adamların dramlarını yazdılar
Kurulu bi tezgah var orada kartlarını dağıttılar
Zarar görecek herkes elbet bak ortalığı yaktılar

Dik yokuşlu merdivenlerin üstünde de hayat var bu
Böyle değil bir ömür geçti de günden günden yaralar
Artık agresif şarkılar her tarafta moda sanatın
Amına koydular da küllerinden doğar yıldızlar

Sanki Yakaza, yeni bi günle başlar arafta
Doruklarına sevdalıdır her gördüğün sokakta
Adliyenin koridorları mahkeme sabahlarında
Geceden abi nezaretten uykusuz firarların da

Fayda yok lan aşka bizden başka günde kavgalar
Yaksalar da kafalar aynı dünyaları taşırlar biraz
Hırçınlar adil olmayan oyunlarına kandılar ve
Sakladıkları duygularını yıllar oldu unuttular

Yeraltında korkuların underground şekli yani
Bel altından vurmasınlar harbiden de tehlikeli
Böyle düzenin evladıyız rotası şaştı ibnelerin
Yüz karası alemlerin anlayanlar olsa bari

Yeraltında korkuların underground şekli yani
Bel altından vurmasınlar harbiden de tehlikeli
Böyle düzenin evladıyız rotası şaştı ibnelerin
Yüz karası alemlerin anlayanlar olsa bari

Elin kanar dizlerin yaraydı pis bi gömlek
Görmek istiyorsan her tarafta var cinayet
Adalet değilde sanki bir rekabet ortamında
Kıyamet koparken aga kanlı gösteriler var

Şikayet yok arada kurulu saadet zincirleri
Muhabbetle başlıyordu bi katilin belindeki bu
Silahtaki mermiler kadar eski miydi kıyafetim
Çizgi roman hayallerini vaat ettiğin o yaş geçti

Bak yüzümde nur falan yok artık önceleri bi geç
Taraf değil leş bi cadde leş bi kaderi seç
Alevlerin etrafında Köst Serin ve Rafi Resh var
Bu yollarda daraldı lan artık herkes oldu keş

Zarlar atılır hayatlarının üstlerine oynarlar bi
Provadan da korkarlar bu sofralarda kabuslar
Salın gitsin artık ellerinden alınır umutlar ve
Unutuldu yarınlar unutuldu tüm notalar

Yeraltında korkuların underground şekli yani
Bel altından vurmasınlar harbiden de tehlikeli
Böyle düzenin evladıyız rotası şaştı ibnelerin
Yüz karası alemlerin anlayanlar olsa bari

Yeraltında korkuların underground şekli yani
Bel altından vurmasınlar harbiden de tehlikeli
Böyle düzenin evladıyız rotası şaştı ibnelerin
Yüz karası alemlerin anlayanlar olsa bari

Мразь

Загадочные игры толпы на улицах,
Истории людей, застрявших в болоте, написали.
Там ловушка, раздали карты.
Все, кто пострадает, смотри, подожгли все вокруг.

На вершине крутой лестницы тоже есть жизнь,
Не так прошла жизнь, день ото дня раны.
Теперь агрессивные песни повсюду в моде, искусство
Испортили, а из пепелища рождаются звезды.

Как будто Яказа, новый день начинается в аду,
Влюблен в свои вершины на каждой улице, которую ты видишь.
Коридоры суда, судебные утра,
Ночью, брат, из камеры, бессонные побеги.

Нет толку, детка, в любви, кроме нас, каждый день драки,
Даже если подожгут головы, они немного несут в себе те же миры.
Свирепые попались на их нечестные игры и
Свои скрытые чувства они забыли много лет назад.

Под землей форма страхов, то есть андеграунд,
Пусть не бьют исподтишка, это действительно опасно.
Мы дети такого строя, маршрут этих педиков сбился.
Позор мира, если бы хоть кто-нибудь понял.

Под землей форма страхов, то есть андеграунд,
Пусть не бьют исподтишка, это действительно опасно.
Мы дети такого строя, маршрут этих педиков сбился.
Позор мира, если бы хоть кто-нибудь понял.

Рука кровоточит, колени - рана, грязная рубашка,
Если хочешь увидеть, повсюду есть преступление.
Справедливость - это не конкуренция,
Когда грянет конец света, брат, будут кровавые зрелища.

Жалоб нет, между ними установлены цепи счастья,
Все начиналось с разговора, это на поясе у убийцы.
Пули в этом пистолете такие же старые, как моя одежда?
Тот возраст, когда ты обещал мечты из комиксов, прошел.

Смотри, на моем лице больше нет света, раньше проходи мимо.
Не сторона, а гнилая улица, выбери гнилую судьбу.
Вокруг пламени Кёст, Серин и Рафи Реш,
На этих дорогах стало тесно, теперь все стали сорвиголовыми.

Бросают кости, играют жизнями,
Боятся и репетиций, кошмары за этими столами.
Отпустите их, отнимут надежды и
Забыты завтрашние дни, забыты все ноты.

Под землей форма страхов, то есть андеграунд,
Пусть не бьют исподтишка, это действительно опасно.
Мы дети такого строя, маршрут этих педиков сбился.
Позор мира, если бы хоть кто-нибудь понял.

Под землей форма страхов, то есть андеграунд,
Пусть не бьют исподтишка, это действительно опасно.
Мы дети такого строя, маршрут этих педиков сбился.
Позор мира, если бы хоть кто-нибудь понял.