Текст и перевод песни Serin Karataş feat. Anıl Piyancı & Defkhan - Piyon

Piyon

Bi' gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Hepimiz için ayrı kader, ayrı yazı, ayrı son var
O gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Oyunda ilk kaybeden sen olursun eğer ki piyonsan

Eğer ki piyonsan bak olursun hep kaybeden
Düşün taşın, doğru düzgün yapmalısın hamleler
Gün gelir yanlış seçimler seni de kahreder
Hayat acımasız, indirir hepimizi bi' gün bu sahneden

Bi' bakmışsın oyun dışı kalmışsın
Neresi sonu, başı, henüz çözemedin, karmaşık
Duyguların gibi yaşamın her tarafı sarmaşık
Kurtulmak istesen de zor bu, uykuların kalmamış

O yüzden değişkendir davranışlar
Sözünde durmamışlar, gönlüme uymamışlar
Meğerse misafirmiş, öylesine uğramışlar
Geçip gittiler kalbimin içinde turlamışlar

Bi' gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Hepimiz için ayrı kader, ayrı yazı, ayrı son var
O gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Oyunda ilk kaybeden sen olursun eğer ki piyonsan (aha)

Digga, ne günler gördük, cana kast eden insanlar içinde
Şeytanla poker kaybettik çok erken, kazandık bazen
Bazen aç kaldık, bi' de baktık ki tok herkes
Yine ortam sahipsiz, digga
Bize düşerken gülenleri yakalarsak yok ed'ce'z (ah)

Sanki çaren var da başka fake atıyo'sun, dostum
Bunu ben sırtımda sokaklarda taşıyo'ken yoktun (aha)
Bana "Dur" deme, şirketler rap'e yapıyo'ken soygun
Üstatlar ekti tohumları ki torunları doysun

Bi' şey değilsin yapılan bu meslek dışında
İçer'de parti ama sorun bekler çıkışta
Sanalda linç ve tatlı canını fan'ler sıkınca
Kapanıp ortama, depresyonda MC Hashtag kıçında

Bi' şey değiliz, oluşmuşuz et ve kemikten (aynen)
Tırmanıyo' defeasy nakit cepte erirken
Işık olmalı peşimizden gençler gelirken
Ortadan bölünmeliydi ekmek yenirken

Bi' gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Hepimiz için ayrı kader, ayrı yazı, ayrı son var
O gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Oyunda ilk kaybeden sen olursun eğer ki piyonsan

Peşin hükümlü cezalarda beraat arama, zor sahnesi
Gökyüzünden özgürlüğüme darbe sanki (darbe)
Nefes kesen tüm olaylardan alın beni
Çarpıyorsa kalbin hızlı, dönün geri

Hisset, aga, bu cinnetin gelen ayak izleriydi yani
Özgürlüğüme darbe vurulan plana sadık oldun, abi
Felaket bi' cinayet gibi senaryoları yazdılar
Figüranları buldular, aynı gemide bırakıp kaçtılar

Sallıyo'lar bak ellerini buradan ezgin çocuklar
Tükenip giden zaman geride bıraktığımız rüyalar
Bi' gün gelecek elbette, tüm dar yollardan aydınlığa
Çıkacaktır hayalleriniz, geride kalacak korkular

Beni tanırdı sanrılar, tuzak değil kanlım var
Prova değil intihar, bana bahar değil fırtına var
Alacakaranlıkta doğan o küfürlerde kıvılcımlar
Karışık hayatımda tehlike çanlarıyla tanın'caklar

Bi' gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Hepimiz için ayrı kader, ayrı yazı, ayrı son var
O gün gelecek, hepimiz için bak ayrılacak yollar
Oyunda ilk kaybeden sen olursun eğer ki piyonsan

Пешка

Однажды настанет день, и наши пути разойдутся,
У каждого своя судьба, своя история, свой финал.
Тот день придет, и для всех нас пути разойдутся,
В этой игре ты первый проиграешь, если ты пешка.

Если ты пешка, то всегда будешь проигрывать,
Думай, как ферзь, делай правильные ходы,
Однажды неверные решения и тебя сломают,
Жизнь жестока, она однажды спишет нас со сцены.

В мгновение ока ты окажешься вне игры,
Где начало, где конец, не разберешь, все так запутано.
Твоя жизнь, как и твои чувства, подобна лианам,
Хочешь вырваться, но это сложно, сна ни в одном глазу.

Поэтому и поведение так изменчиво,
Не сдержали своих слов, не пришлись мне по душе,
Хотя, должно быть, были просто гостями, случайно забрели,
Прошли сквозь мое сердце, оставив след.

Однажды настанет день, и наши пути разойдутся,
У каждого своя судьба, своя история, свой финал.
Тот день придет, и для всех нас пути разойдутся,
В этой игре ты первый проиграешь, если ты пешка (ага).

Братан, чего мы только не видели, были среди тех, кто покушался на жизнь,
С дьяволом в покер играли, рано проиграли, иногда выигрывали,
Бывало, голодали, а потом бац, и все сыты,
И снова атмосфера, как после грабежа, братан,
Тех, кто смеялся над нами, найдем и уничтожим (ах).

Ты будто у тебя есть выбор, строишь из себя друга,
Но тебя не было рядом, когда я это все на своих плечах тащил (ага).
Не останавливай меня, пока эти компании грабят рэп,
Мастера посеяли семена, чтобы их потомки были сыты.

Ты ничтожество вне этой профессии,
Внутри вечеринка, но проблемы ждут на выходе,
Онлайн-травля, милый, фанаты душат,
Закрылся от мира, депрессивный МС с хештегом в заднице.

Мы ничто, созданы из плоти и костей (именно),
Карабкаемся по отвесной скале, пока наличка не зашуршит в кармане,
Мы должны быть светом для молодежи, что идет за нами,
Хлеб нужно делить поровну.

Однажды настанет день, и наши пути разойдутся,
У каждого своя судьба, своя история, свой финал.
Тот день придет, и для всех нас пути разойдутся,
В этой игре ты первый проиграешь, если ты пешка.

Не ищи оправдания в предвзятом суде, это сложный этап,
Как будто удар по моей свободе с небес (удар),
Заберите меня ото всех этих удушающих событий,
Если твое сердце бешено колотится, уходите прочь.

Чувствуешь, брат, это приближающееся безумие,
Ты, брат, остался верен плану, который лишил меня свободы,
Они написали сценарии, как для жуткого убийства,
Нашли статистов, бросили на одном корабле и сбежали.

Они машут руками, эти потерянные дети,
Угасающее время, позади оставленные мечты,
Однажды, несомненно, настанет день, и мы выйдем из тьмы к свету,
Ваши мечты воплотятся, а страхи останутся позади.

Они думали, что знают меня, у меня не ловушка, у меня кровь,
Не репетиция, а самоубийство, меня ждет не весна, а буря,
В этих проклятиях, рожденных в сумерках, искры,
В моей запутанной жизни они узнают, что такое опасность.

Однажды настанет день, и наши пути разойдутся,
У каждого своя судьба, своя история, свой финал.
Тот день придет, и для всех нас пути разойдутся,
В этой игре ты первый проиграешь, если ты пешка.