Iyi Gelir Mi - Serin перевод на русский

Iyi Gelir Mi

Dönülmez yollara bilmeden girmişim
Farkına varmadan epey ilerlemişim
Dönüp geriye baksam
Alıp yerine koysam
Kendimi yapıp yeniden bozsam
Kalıp bir kez daha en başa mı sarsam
Basıp yine güneye mi kaçsam
Bana İyi gelir mi?

İyi gelir mi?
İyi gelir mi?

Dönülmez yollara bilmeden girmişim
Farkına varmadan epey ilerlemişim
Dönüp geriye baksam
Alıp yerine koysam

Kendimi yapıp yeniden bozsam
Kalıp bir kez daha en başa mı sarsam
Basıp yine güneye mi kaçsam
Bana iyi gelir mi?

İyi gelir mi?
Karışabilir mi her şey bir anda?
Kazanabilir mi herkes bir anda?
Alışabilir mi bana bunca zaman sonra?
Alışabilir mi?

İyi gelir mi?
İyi gelir mi?
İyi gelir mi?

İyi gelir mi?

Bana, iyi gelir mi?

Поможет ли это?

Я, сама того не зная, ступила на путь без возврата,
Не заметив, как далеко зашла.
Если обернусь,
Если все верну на свои места,
Если снова соберу себя и опять разрушу,
Если останусь и еще раз все с самого начала начну,
Если снова на юг сбегу,
Поможет ли мне это?

Поможет ли?
Поможет ли?

Я, сама того не зная, ступила на путь без возврата,
Не заметив, как далеко зашла.
Если обернусь,
Если все верну на свои места,

Если снова соберу себя и опять разрушу,
Если останусь и еще раз все с самого начала начну,
Если снова на юг сбегу,
Поможет ли мне это?

Поможет ли?
Может ли все в один миг перемешаться?
Может ли каждый в один миг выиграть?
Может ли он привыкнуть ко мне после стольких лет?
Может ли привыкнуть?

Поможет ли?
Поможет ли?
Поможет ли?

Поможет ли?

Мне, поможет ли это?