Текст и перевод песни Serious Klein feat. Roméo - Should've Known

Should've Known

J'aurais dû savoir

You live and you learn

On apprend en vivant

Them tables turn and them bridges burn

Les tables se retournent et les ponts brûlent

Yea, yah, yah, yah

Ouais, ouais, ouais, ouais

Wow

Should have known bout the waves in the oceans

J'aurais dû savoir à propos des vagues dans les océans

Should have known bout the frames and the motions

J'aurais dû savoir à propos des cadres et des mouvements

Should have known bout her pants, cause she soaking

J'aurais dû savoir à propos de son pantalon, parce qu'elle est trempée

D-d- d damn i ain't never know shit

D-d-d merde, je n'ai jamais rien su

Me ain't never learn, me ain't never focus

Je n'ai jamais appris, je ne me suis jamais concentré

Could've been a doc, fuck it duh that's bogus

J'aurais pu être un médecin, merde, c'est du n'importe quoi

Guess my dreams never matched with their notions

Je suppose que mes rêves ne correspondaient jamais à leurs notions

Should've known, take a shot of the potion

J'aurais dû savoir, prendre une gorgée de la potion

91 Flexing, straight from some days with no heater

91 Flexing, directement de quelques jours sans chauffage

Pray that my daddy be resting

Prie pour que mon papa se repose

Baby boy straight through the speakers

Petit garçon directement à travers les haut-parleurs

Hope that the heaven gon' lead us

J'espère que le ciel nous guidera

And all my niggas is save

Et que tous mes négros soient sauvés

And that the justice gon' reach us

Et que la justice nous atteigne

And all the struggle is payed

Et que toutes les luttes soient payées

Tryna be free little nigga it's a must around here

Essayer d'être libre, petit négro, c'est un must ici

Then fight these fiends little nigga ain't no trust around here

Puis combattre ces démons, petit négro, il n'y a pas de confiance ici

Tryna spread peace little nigga cause we lost without it

Essayer de répandre la paix, petit négro, parce que nous sommes perdus sans elle

I swear without it

Je jure que sans elle

Waiting on a miracles

En attendant des miracles

Never worth the time

Ne vaut jamais le temps

Give me something spiritual

Donne-moi quelque chose de spirituel

Help me to unwind

Aide-moi à me détendre

I don't need for nothing more

Je n'ai pas besoin de rien de plus

You and me is fine

Toi et moi, c'est bien

Cause I know that I'll be alright

Parce que je sais que j'irai bien

I just wanna live until I die

Je veux juste vivre jusqu'à ce que je meure

Come and kick it at the crib we're gonna ride tonight

Viens et détend-toi au bercail, on va rouler ce soir

There ain't no money but there's vibes

Il n'y a pas d'argent, mais il y a des vibes

I don't want nothing but to live until I die

Je ne veux rien de plus que de vivre jusqu'à ce que je meure

Yea, i bet the differ yo, I be that nigga yo

Ouais, je parie la différence, yo, je suis ce négro, yo

Roll up dice yeh, ain't no one realer yo

Lance les dés, ouais, il n'y a personne de plus réel, yo

Mike jack, i am Thriller yo

Mike Jack, je suis Thriller, yo

I am Outcast, i am Diller yo

Je suis Outcast, je suis Diller, yo

Might take yo girl

Je pourrais prendre ta fille

Swordsman, black Figaro

Épéiste, Figaro noir

Pull up with them Nigges

Arrive avec ces négros

That's the everyday

C'est le quotidien

Tryna make it of the Valley

Essayer de sortir de la vallée

Tryna fill the plate

Essayer de remplir l'assiette

When the world's getting heavy

Quand le monde devient lourd

I hope you relate

J'espère que tu te reconnais

Imma paint my fucking hood with my daddy face

Je vais peindre mon quartier avec le visage de mon père

With my daddy face

Avec le visage de mon père