Текст и перевод песни Serj Tankian - Song of Sand

Song of Sand

Paint my eyes blue so I may see the sky
Turn on some lights so I may see the sun
Bless my soil for I have signed away.
Spray some perfume so I can touch her again
Turn on some lights so I may see the sun
Feed my stomach so I may think again about her.
Bless my soil for I have signed away
Hold some dirt so I can breath again today.
Turn on some lights so I may see the sun
Feed my stomach so I may think again about her.
Bless my soil for I have signed away
Hold some dirt so I can breath again today.

Chanson du Sable

Peins mes yeux en bleu pour que je puisse voir le ciel
Allume quelques lumières pour que je puisse voir le soleil
Bénis mon sol car je l'ai vendu.
Vaporise un peu de parfum pour que je puisse te toucher à nouveau
Allume quelques lumières pour que je puisse voir le soleil
Nourris mon estomac pour que je puisse penser à toi à nouveau.
Bénis mon sol car je l'ai vendu
Tiens un peu de terre pour que je puisse respirer à nouveau aujourd'hui.
Allume quelques lumières pour que je puisse voir le soleil
Nourris mon estomac pour que je puisse penser à toi à nouveau.
Bénis mon sol car je l'ai vendu
Tiens un peu de terre pour que je puisse respirer à nouveau aujourd'hui.