Serk - Du zeigst mir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serk - Du zeigst mir




Du zeigst mir
Ты показываешь мне
Du zeigst mir eine welt von der ich nicht mal gehört hab
Ты показываешь мне мир, о котором я даже не слышал.
Seitdem du da bist komm ich aus dem staunen nicht mehr raus
С тех пор как ты появилась, я не перестаю удивляться.
Ich flieg mit dem wind baby
Я лечу с ветром, детка,
Das ist kein scherz ich schwebe
Это не шутка, я парю.
Deine liebe girl gibt mir das gefühl von leben
Твоя любовь, девочка, дарит мне ощущение жизни.
Ich baue brücken auf wo mich vorher mauern hilten
Я строю мосты там, где раньше меня сдерживали стены.
Du lässt das licht tanzen wo einst angst und trauer spielten
Ты позволяешь свету танцевать там, где когда-то царили страх и печаль.
Du bist mein goldtopf am regenbogenende
Ты мой горшочек с золотом на конце радуги.
Umarm mich und ich halt den weltgrößten schatz in meinen händen
Обними меня, и я буду держать в своих руках величайшее сокровище в мире.
Das hier mag kitschig sein doch ist mir so gleich
Пусть это прозвучит банально, но мне все равно.
Ich finde keine anderen worte um es zu beschreiben
Я не нахожу других слов, чтобы описать это.
Ich klopf mir selbst auf die schulter für sone braut
Я горжусь собой за такую девушку.
Im ernst nen so großen fang hät ich mir nicht zugetraut
Серьезно, я бы не подумал, что смогу так удачно влюбиться.
Um so mehr genieß ich die stunden mit dir
Тем больше я ценю мгновения, проведенные с тобой.
Dir sekunden mit dir
Секунды с тобой.
Wärst du mc ich wär so unten mit dir
Будь ты MC, я бы читал рэп у твоих ног.
Du bist unverschämt sweet wenn du lächelst kleine
Ты чертовски милая, когда улыбаешься, малышка.
Du hast den absoluten hintern und perfekte beine
У тебя идеальная задница и совершенные ноги.
Ich liebe deine art wie du dich bewegst
Я люблю, как ты двигаешься.
Ich guck dir gerne zu wenn du neben mir liegst und schläfst
Мне нравится смотреть, как ты спишь рядом.
Du zeigst mir eine welt von der ich nicht mal gehört hab
Ты показываешь мне мир, о котором я даже не слышал.
Seit ich dich kenne will ich jeden tag zweimal erleben
С тех пор как я знаю тебя, я хочу проживать каждый день дважды.
Seitdem du da bist komm ich aus dem staunen nicht mehr raus
С тех пор как ты появилась, я не перестаю удивляться.
Du bist mein engel flieg mit mir weiter durchs leben
Ты мой ангел, лети со мной по жизни.
Du zeigst mir eine welt von der ich nicht mal gehört hab
Ты показываешь мне мир, о котором я даже не слышал.
Seit ich dich kenne will ich jeden tag zweimal erleben
С тех пор как я знаю тебя, я хочу проживать каждый день дважды.
Seitdem du da bist komm ich aus dem staunen nicht mehr raus
С тех пор как ты появилась, я не перестаю удивляться.
Du bist mein engel flieg mit mir weiter durchs leben
Ты мой ангел, лети со мной по жизни.





Авторы: Anton Michail Jasper Nachtwey, David Von Hilchen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.