Текст и перевод песни Serkan Kaya - Mesele (Burak Yeter Version)
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
hâlâ
bitmedi
sevdam
Дело
в
том,
что
он
еще
не
закончен,
севдам
Şimdi
düşünüyorum
da
Теперь
я
думаю,
что
Giderken
beni
de
almışsın
Ты
забрал
меня,
когда
уходил.
İstemeye,
istemeye
Неохотно
Belki
de
inatla
ayrıldık
Возможно,
мы
упрямо
расстались
Ayıplanmam,
üzülmem
Мне
не
стыдно,
мне
не
грустно
Zor
olan
seni
düşünmem
Самое
трудное,
что
я
не
думаю
о
тебе
Belkide
çektiğim
bu
sancı
Может
быть,
эта
боль,
которую
я
испытал
Senin
yüzünden
Из-за
тебя
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
hâlâ
bitmedi
sevdam
Дело
в
том,
что
он
еще
не
закончен,
севдам
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
hâlâ
bitmedi
sevdam
Дело
в
том,
что
он
еще
не
закончен,
севдам
Şimdi
düşünüyorum
da
Теперь
я
думаю,
что
Giderken
beni
de
almışsın
Ты
забрал
меня,
когда
уходил.
İstemeye,
istemeye
Неохотно
Belki
de
inatla
ayrıldık
Возможно,
мы
упрямо
расстались
Ayıplanmam,
üzülmem
Мне
не
стыдно,
мне
не
грустно
Zor
olan
seni
düşünmem
Самое
трудное,
что
я
не
думаю
о
тебе
Belkide
çektiğim
bu
sancı
Может
быть,
эта
боль,
которую
я
испытал
Senin
yüzünden
Из-за
тебя
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
hâlâ
bitmedi
sevdam
Дело
в
том,
что
он
еще
не
закончен,
севдам
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
hâlâ
bitmedi
sevdam
Дело
в
том,
что
он
еще
не
закончен,
севдам
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
oof
Дело
в
том,
что
ооф
Mesele
ne
senin
benden
ayrılman?
В
чем
дело,
что
ты
порвал
со
мной?
Ne
de
benim
sana
darılmam
И
я
не
обижаюсь
на
тебя.
Ne
aramaman,
ne
de
sormaman
То,
что
не,
не,
Ни,
не
спрашивал
Mesele
şu
ki,
hâlâ
bitmedi
sevdam
Дело
в
том,
что
он
еще
не
закончен,
севдам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serkan Kaya
Альбом
Mesele
дата релиза
03-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.