Serkan Kaya - Sekiz İle Dokuz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serkan Kaya - Sekiz İle Dokuz




Sekiz İle Dokuz
Восемь и Девять
Azar azar içimde büyüdü aşkın
Постепенно в моей душе росла любовь,
Şimdi ne yere göğe sığıyor
Теперь она не помещается ни на земле, ни на небе.
Tutamadım içimde patladı aşkın
Не смог удержать, взорвалась во мне любовь,
Yavaş yavaş kanıma sızıyor
Медленно проникает в мою кровь.
Seninle olması, sarılıp uyuması
Быть с тобой, обнимать тебя во сне,
Göz göze bakması bana yetiyor
Смотреть друг другу в глаза мне этого достаточно.
Seninle olması, sarılıp uyuması
Быть с тобой, обнимать тебя во сне,
Göz göze bakması bile yetiyor
Даже смотреть друг другу в глаза уже достаточно.
Biz seninle ekmekle tuz gibi
Мы с тобой как хлеб и соль,
Yaz gününde buz gibi
Как лёд в летний зной.
Sekizle dokuz gibi ayrılamayız
Как восемь и девять неразделимы.
Biz seninle aynı damarda kan
Мы с тобой кровь в одной вене,
Bir yürekte iki can
Две души в одном сердце.
Allah biliyor ki darılamayız
Бог свидетель, мы не можем обижаться друг на друга.
Biz seninle ekmekle tuz gibi
Мы с тобой как хлеб и соль,
Yaz gününde buz gibi
Как лёд в летний зной.
Sekizle dokuz gibi ayrılamayız
Как восемь и девять неразделимы.
Biz seninle aynı damarda kan
Мы с тобой кровь в одной вене,
Bir yürekte iki can
Две души в одном сердце.
Allah biliyor ki darılamayız
Бог свидетель, мы не можем обижаться друг на друга.
Azar azar içimde büyüdü aşkın
Постепенно в моей душе росла любовь,
Şimdi ne yere göğe sığıyor
Теперь она не помещается ни на земле, ни на небе.
Tutamadım içimde patladı aşkın
Не смог удержать, взорвалась во мне любовь,
Yavaş yavaş kanıma sızıyor
Медленно проникает в мою кровь.
Seninle olması, sarılıp uyuması
Быть с тобой, обнимать тебя во сне,
Göz göze bakması bana yetiyor
Смотреть друг другу в глаза мне этого достаточно.
Seninle olması, sarılıp uyuması
Быть с тобой, обнимать тебя во сне,
Göz göze bakması bile yetiyor
Даже смотреть друг другу в глаза уже достаточно.
Biz seninle ekmekle tuz gibi
Мы с тобой как хлеб и соль,
Yaz gününde buz gibi
Как лёд в летний зной.
Sekizle dokuz gibi ayrılamayız
Как восемь и девять неразделимы.
Biz seninle aynı damarda kan
Мы с тобой кровь в одной вене,
Bir yürekte iki can
Две души в одном сердце.
Allah biliyor ki darılamayız
Бог свидетель, мы не можем обижаться друг на друга.
Biz seninle ekmekle tuz gibi
Мы с тобой как хлеб и соль,
Yaz gününde buz gibi
Как лёд в летний зной.
Sekizle dokuz gibi ayrılamayız
Как восемь и девять неразделимы.
Biz seninle aynı damarda kan
Мы с тобой кровь в одной вене,
Bir yürekte iki can
Две души в одном сердце.
Allah biliyor ki darılamayız
Бог свидетель, мы не можем обижаться друг на друга.
Biz seninle ekmekle tuz gibi
Мы с тобой как хлеб и соль,
Yaz gününde buz gibi
Как лёд в летний зной.
Sekizle dokuz gibi ayrılamayız
Как восемь и девять неразделимы.
Biz seninle aynı damarda kan
Мы с тобой кровь в одной вене,
Bir yürekte iki can
Две души в одном сердце.
Allah biliyor ki darılamayız
Бог свидетель, мы не можем обижаться друг на друга.





Авторы: Serkan Kaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.