Текст и перевод песни Serkan Kaya - Vatan

Vatan

Kalbime sen anlat ayrılığı
Ben yapamam
O seni başka biliyor ölsem de
Anlatamam
Bitti desem gitti desem
Kim inanır Allahını seversen
Deli olma yapma lütfen
Ben diye bir şeymi kalır
Sen gidersen
Ben senin varlığınla
Ben senin yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende
Hakkımı vermesende
Ben senin kollarını Vatan bilmişim
Ben senin varlığınla
Ben senin yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende
Hakkımı vermesende
Ben senin kollarını Vatan bilmişim
Aklında ne varsa koy bir yere
Dön geri
Biz senle başka bir şeydik birtanem
Hani
Bitti desem gitti desem
Kim inanır Allahını seversen
Deli olma yapma lütfen
Ben diye bir şeymi kalır
Sen gidersen
Ben senin varlığınla
Ben senin yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende
Hakkımı vermesende
Ben senin kollarını Vatan bilmişim
Ben senin varlığınla
Ben senin yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende
Hakkımı vermesende
Ben senin kollarını Vatan bilmişim
Ben senin varlığınla
Ben senin yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende
Hakkımı vermesende
Ben senin kollarını Vatan bilmişim

Родина

Расскажи моему сердцу о расставании,
Я не смогу,
Она знает тебя иначе, даже если я умру,
Не смогу рассказать.
Если скажу, что все кончено, что ты ушла,
Кто поверит, ради Бога,
Не сходи с ума, прошу, не делай этого,
Разве что-то останется от меня,
Если ты уйдешь?
С твоим присутствием,
С твоим отсутствием,
Я любил тебя в любом случае,
Даже если ты этого не видишь,
Даже если ты не ценишь меня,
Я считал твои объятия своей Родиной.
С твоим присутствием,
С твоим отсутствием,
Я любил тебя в любом случае,
Даже если ты этого не видишь,
Даже если ты не ценишь меня,
Я считал твои объятия своей Родиной.
Что бы ни было у тебя на уме, отложи это в сторону,
Вернись,
Мы с тобой были чем-то особенным, любимая,
Ведь так?
Если скажу, что все кончено, что ты ушла,
Кто поверит, ради Бога,
Не сходи с ума, прошу, не делай этого,
Разве что-то останется от меня,
Если ты уйдешь?
С твоим присутствием,
С твоим отсутствием,
Я любил тебя в любом случае,
Даже если ты этого не видишь,
Даже если ты не ценишь меня,
Я считал твои объятия своей Родиной.
С твоим присутствием,
С твоим отсутствием,
Я любил тебя в любом случае,
Даже если ты этого не видишь,
Даже если ты не ценишь меня,
Я считал твои объятия своей Родиной.
С твоим присутствием,
С твоим отсутствием,
Я любил тебя в любом случае,
Даже если ты этого не видишь,
Даже если ты не ценишь меня,
Я считал твои объятия своей Родиной.