Sero - Mond - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sero - Mond




Mond
Луна
Von hier aus gibts kein Weg zurück
Отсюда нет пути назад
Ab jetzt zählen keine Tränen mehr
Слёзы больше ничего не значат
Atme ein letztes Mal aus
Вдохни в последний раз
Sag ein einziges Wort und-
Скажи лишь слово и-
Ich schieß' den Mond aus
Я выстрелю в луну
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Как будто во сне
Und ich komm' hier nicht mehr raus
И я не могу выбраться отсюда
Weil die Nacht singt so laut
Потому что ночь поёт так громко
Ich lauf' alleine und ich rauch'
Я иду один и курю
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
Я вижу твоё лицо в дыму
Sag, wann wach' ich auf?
Скажи, когда я проснусь?
Freier Fall, Baby, sag, wann schlag' ich auf?
Свободное падение, малышка, скажи, когда я упаду?
Sitz' alleine in 'nem Taxi und ich rauch'
Сижу один в такси и курю
Sie sagen viel, doch ich hab' ihn' nie geglaubt
Они много говорят, но я им никогда не верил
Ich hab' ihn' nie geglaubt
Я им никогда не верил
Meinе Nase sie blutet, еs fällt auf mein White T
Из носа кровь, капает на мою белую футболку
Tropft auf die Blue Jeans und auch auf die Nikes
Капает на синие джинсы и на Найки
Du weißt doch, wie ich bin, Baby, bitte verzeih mir
Ты же знаешь, какой я, малышка, пожалуйста, прости меня
Du warst nicht da und ich war so allein' hier
Тебя не было рядом, и мне было так одиноко
Wir wissen beide diese Welt ist verrückt
Мы оба знаем, что этот мир сошёл с ума
Ich will nicht alleine gehen, Baby, sag, kommst du mit?
Я не хочу идти один, малышка, скажи, пойдёшь со мной?
Manchmal glaub' ich, deine Lippen kennen mich besser als ich
Иногда мне кажется, твои губы знают меня лучше, чем я сам
Sag nur ein einziges Wort und-
Скажи лишь слово и-
Ich schieß' den Mond aus
Я выстрелю в луну
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Как будто во сне
Und ich komm' hier nicht mehr raus
И я не могу выбраться отсюда
Weil die Nacht singt so laut
Потому что ночь поёт так громко
Ich lauf' alleine und ich rauch'
Я иду один и курю
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
Я вижу твоё лицо в дыму
Und ich schieß' den Mond aus
И я выстрелю в луну
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Как будто во сне
Und ich komm' hier nicht mehr raus
И я не могу выбраться отсюда
Weil die Nacht singt so laut
Потому что ночь поёт так громко
Ich lauf' alleine und ich rauch'
Я иду один и курю
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
Я вижу твоё лицо в дыму
Rauch mit mir
Кури со мной
Vibe mit mir
Лови со мной вайб
Streit' mit mir
Спорь со мной
Schreib mit mir
Пиши мне
Sei allein' mit mir
Будь одна со мной
Bleib mit mir
Останься со мной
Wein mit mir
Плачь со мной
Zeig dich mir
Покажись мне
Werde high mit mir
Накурись со мной
Bleib bei mir
Останься со мной
Bleib bei mir
Останься со мной
Häng an den Ecken mit den Jungs ohne Herz (Herz)
Тусуюсь по углам с бездушными парнями (Бездушными)
Alles dunkel, nur die Augen leuchten rot (Rot)
Всё темно, только глаза горят красным (Красным)
Baby, bitte, komm und heil mein Schmerz (Schmerz)
Малышка, прошу, приди и исцели мою боль (Боль)
Ich hab' Ammo, komm wir zielen auf den Mond
У меня есть патроны, давай прицелимся в луну
Diese Welt ist verrückt
Этот мир сошёл с ума
Ich will nicht alleine gehen, Baby, bitte, komm mit
Я не хочу идти один, малышка, прошу, пойдём со мной
Manchmal glaub ich deine Lippen kenn' mich besser als ich
Иногда мне кажется, твои губы знают меня лучше, чем я сам
Sag nur ein einziges Wort und-
Скажи лишь слово и-
Ich schieß' den Mond aus
Я выстрелю в луну
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Как будто во сне
Und ich komm' hier nicht mehr raus
И я не могу выбраться отсюда
Weil die Nacht singt so laut
Потому что ночь поёт так громко
Ich lauf' alleine und ich rauch'
Я иду один и курю
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
Я вижу твоё лицо в дыму
Und ich schieß' den Mond aus
И я выстрелю в луну
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Как будто во сне
Und ich komm' hier nicht mehr raus
И я не могу выбраться отсюда
Weil die Nacht singt so laut
Потому что ночь поёт так громко
Ich lauf' alleine und ich rauch'
Я иду один и курю
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
Я вижу твоё лицо в дыму





Авторы: Alexis Troy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.