Текст и перевод песни Sero - Untergehen

Untergehen

Vielleicht, nur vielleicht
Hat's Lucy gefallen
Zu fallen
Jeder sagt, ich darf nicht so sein
Sagt mir, ich soll so sein
Bitte fick nicht mein' Kopf
Denn ich will nicht so wie ihr sein
Und werd's nie sein
Und Regen hab' ich immer gemocht
Baby, ich will untergehen

Baby, lass mich untergehen, yeah
Baby, lass mich untergehen, yeah
Nimm meine Hand, wenn du dich traust
Baby, lass mich untergehen
Willst du mit mir untergehen?
Baby, lass uns untergehen

Ich hab' schon immer das Gefühl
Irgendwas stimmt nicht ganz mit mir
Und ich krieg's nicht repariert
Und ich hass' mich so dafür
Und wenn ich ehrlich bin zu dir
Ich bin nie ganz ehrlich zu dir
Ich fühl' mich unendlich allein
Und es liegt nicht mal an dir
Da ist so viel, was du nicht weißt
Mein Herz tut mehr weh, als du weißt
Eigentlich trag' ich's mit 'nem Lächeln
Doch ist schwer in letzter Zeit
Erstmal wurde mein Herz hart
Und dann wurde es zu Stein
Und jetzt ist es so schwer, dass ich
Baby, dass ich untergeh'

Baby, lass mich untergehen, yeah
Baby, lass mich untergehen, yeah
Nimm meine Hand, wenn du dich traust
Baby, lass mich untergehen
Willst du mit mir untergehen?
Baby, lass uns untergehen

Disparaître

Peut-être, juste peut-être
Lucy a aimé
Tomber
Tout le monde dit que je ne devrais pas être comme ça
Dis-moi, je devrais être comme ça
S'il te plaît, ne me fais pas chier
Parce que je ne veux pas être comme vous
Et je ne le serai jamais
Et j'ai toujours aimé la pluie
Bébé, je veux disparaître

Bébé, laisse-moi disparaître, ouais
Bébé, laisse-moi disparaître, ouais
Prends ma main si tu oses
Bébé, laisse-moi disparaître
Veux-tu disparaître avec moi ?
Bébé, laisse-nous disparaître

J'ai toujours eu le sentiment
Que quelque chose n'allait pas chez moi
Et je ne peux pas le réparer
Et je me déteste tellement pour ça
Et si je te suis honnête
Je ne suis jamais vraiment honnête avec toi
Je me sens infiniment seul
Et ce n'est même pas de ta faute
Il y a tellement de choses que tu ne sais pas
Mon cœur souffre plus que tu ne le sais
En fait, je le porte avec un sourire
Mais c'est difficile ces derniers temps
D'abord mon cœur est devenu dur
Et puis il est devenu pierre
Et maintenant il est tellement lourd que je
Bébé, je vais disparaître

Bébé, laisse-moi disparaître, ouais
Bébé, laisse-moi disparaître, ouais
Prends ma main si tu oses
Bébé, laisse-moi disparaître
Veux-tu disparaître avec moi ?
Bébé, laisse-nous disparaître